CARTIER的優雅精神 Pre-SIHH 2015

打造擁有最優性能的複雜功能手錶以饗高級鐘錶愛好者, Rotonde de Cartier年曆手錶搭載9908 MC型機芯,體現卡地亞手錶工作坊的一貫精神,在傳統與現代之間取得創新平衡。

複雜功能的首要設計考量為清晰易讀與操作簡便,這一點從這款每年只需調校一次的機芯上可見一斑。透過創新的構造,具現代感的時間顯示得以實現,Rotonde de Cartier手錶採用的9908 MC型機芯將年曆功能提升至一個新高度,該功能於2012年首度出現在卡地亞的手錶系列中。 
 

▲ Rotonde de Cartier年曆手錶搭載9908 MC型機芯彰顯簡約之美


簡約之優雅
在這款Rotonde de Cartier年曆手錶中,卡地亞選擇以1904 MC型機芯為基礎,並在機芯主夾板上直接載入年曆裝置。 傳統的簡單日曆功能,即通過視窗或指針顯示日期的機制,需要每個月底進行手動調整。儘管只是一個簡單操作,調校日曆這樣的瑣事卻漸漸讓人煩不勝煩,也經常被人遺忘。 而年曆功能則只需每年手動調校一次。每個月末自動調整日期到30日或31日,同時全年顯示星期與月份。只是在每年2月28日或29日轉入3月1號之時,仍需進行一次手動調校。 

為配合Rotonde de Cartier年曆手錶內置的9908 MC型機芯,卡地亞在12時位置設置了可獨立顯示雙位數的大日曆顯示窗。為了進一步簡化操作,製錶師設計了一種獨特的資訊(星期、日期、月份)設置機制,配戴者可透過操作上鏈錶冠進行一系列的調校,快速設置年曆的各種不同顯示。這個簡單的設置系統避免了在錶殼上增加任何調校裝置,令日常使用更為方便。藉由此系統可完成三項調校操作:機芯上鏈、時間調校與日期調校。

極富特色的顯示方式
這款年曆手錶對於多項功能精巧而創新的佈局極大地提升了錶盤資訊的可讀性,所有資訊顯示一目了然。面盤佈局分為三個層次:大日曆顯示,紅色指針指示著一周的星期,月份視窗,藍鋼指針繞著錶盤上的黑色轉印羅馬數字時標轉動。Rotonde de Cartier年曆手錶共推出兩個錶款:一款為18K玫瑰金錶殼搭配皮質錶帶,秉承卡地亞高級手錶的經典搭配;另一款更具現代感的版本為灰色面盤搭配鱷魚皮錶帶,利用別致材質及其呈現的啞光效果,打造顛覆卡地亞傳統的傑出精品。 從整體的功能設置到錶盤一目了然的資訊顯示,卓越時計與優雅質感完美結合。。
 

▲ 為配合Rotonde de Cartier年曆手錶內置的9908 MC型機芯,卡地亞在12時位置設置了可獨立顯示雙位數的大日曆顯示窗。
 

▲ 卡地亞9908 MC型工作坊精製自動上鏈機械機芯,年曆裝置帶錘形指針星期與月份顯示盤,12時位置大日曆顯示窗。
 

▲ Rotonde de Cartier年曆手錶面盤中心採用優雅的「太陽紋」雕紋裝飾,呈現視覺效果強烈的幾何圖案。這一經典的卡地亞設計令這款直徑40毫米的手錶更顯高雅大方。
 

▲ 精益求精的頂級手工製錶水平,讓這款Rotonde de Cartier年曆手錶毋庸置疑地躋身於卡地亞高級製錶系列。