自2005年面世以来，BREGUET的Tradition系列便以其大胆呈现机芯的设计，在高级钟表界留下深刻印象，不同于传统手表将机械结构隐藏于面盘之下，Tradition系列把齿轮、发条盒、摆轮等核心零件直接搬到视觉平面，佩戴者彷彿能以制表师的角度，直观感受机械的运行与能量流动，这种设计不仅让手表更具透明感，也赋予每一款表一种极具穿透力的视觉魅力。
系列的机芯布局以中央夹板为核心，对称排列各个零件，呼应了两百多年前宝璣怀表的设计美学，这种传统架构经过微调，以适应现代手表尺寸，同时结合精致的打磨工艺与高级装饰，使得每一次观察都像是在欣赏一件立体微型艺术品，透过这份通透性与秩序感，Tradition系列将复杂的机械美学化繁为简，呈现出容易理解却引人入胜的手表语言。
▲Tradition系列汲取18世纪末订制怀表理念，结合简洁实用与触觉怀表机芯布局，转化为现代手表设计灵感。
从订制怀表到触觉怀表
Tradition系列的设计灵感深植于18世纪末的历史脉络，当时法国大革命后社会结构与生活方式发生剧变，宝璣创办人亚伯拉罕-路易·宝璣（Abraham-Louis Breguet）顺势推出了「订制怀表」（Souscription watch）的服务，以简洁实用为主轴，在1798至1805年间售出近七百只，开拓出新一代客群。
▲系列将机芯与时间显示共享同一视觉平面，将传统隐藏的齿轮与发条大胆展露，打造直观且穿透力十足的面盘美感。
另一项早期创新「触觉怀表」（Tact watch）更是妙趣横生，佩戴者可透过可移动指针或表背小表盘，以触觉感知时间，这些怀表的结构，将机芯与时间显示置于同一侧，为现代Tradition系列提供了直接的设计概念。如今，当我们看到外露机械零件与对称布局时，其实正是对这段历史的现代演绎。
▲宝璣执行长Gregory Kissling认为Tradition系列是品牌历史的真实象徵，透过外露机芯深刻展现品牌DNA，吸引收藏家探索手表内部奥祕。
避震器的先锋之作
Tradition系列另一大亮点在于其专属避震装置（除Tourbillon 7047外皆有配备），宝璣于1790年左右首创此避震设计，透过锥形轴心与细致游丝叶片的匹配底座，有效吸收冲击力，保护摆轮及机芯核心，过往的历史故事还增添了传奇色彩：宝璣大师曾在法国政治家塔列朗（Talleyrand）面前，将怀表掉落于地，却毫髮无伤地继续运作，此发明不仅奠定现代避震系统的基础，也成为Tradition系列不可或缺的历史符号。
▲系列搭载1790年宝璣特色避震系统，锥形轴心与弹簧叶片底座有效吸收冲击，奠定现代手表避震技术的重要基础。
品牌DNA与现代演绎
对宝璣管理团队而言，Tradition系列不只是手表作品，更是品牌历史的具体表达，执行长Gregory Kissling指出，这个系列是宝璣DNA的实体化呈现，透过外露机芯与对称结构，让收藏家能够一眼理解品牌核心。相较 Classique系列侧重外观表现，Tradition系列的力量来自于内部结构本身；Marine或Type XX系列则有更多风格自由度。
▲部分Tradition系列自动盘採船锚造型，结合高密度金属与固定螺丝，提升上链效率并彰显宝璣品牌DNA与古董怀表元素。
宝璣文化传承部门负责人Emmanuel Breguet补充，Tradition系列是在Nicolas G. Hayek的指导下诞生，初衷并非追求戏剧性创新，而是以最纯粹的形式捕捉宝璣精髓，自系列首批型号7027与7037问世后，系列逐步扩充，包括7057、7067 GMT、7077计时码表以及逆跳显示等复杂功能款，即使Tradition Tourbillon 7047在中央发条盒布局上略有偏离，也依旧坚守可视面机芯结构的核心理念。
现代工艺与历史交融
时至今日，Tradition系列仍以其外露结构、对称美学及精湛打磨，展现宝璣对历史灵感与现代制表技术的融合敬意。表主每一次抬腕，都能感受到品牌对细节的执着，以及对传承与创新的平衡掌握，这款作品像是一段穿梭时光的机械饗宴，让佩戴者在日常生活中，也能体验到两百年制表智慧的震撼。
