贵金属矩形表双雄较量 卡地亚Tank à Guichets与积家Reverso Tribute比较


矩形表壳向来是极具辨识度且富有设计感的存在,相较于市场上主导地位的圆形表款,它以刚毅几何线条、强烈建筑感和Art Deco的美学基因,塑造出一种刚柔并济的视觉张力,尤其是採用贵金属材质的矩形表壳,更强化了这类时计的雕塑感与华丽度,也让佩戴者在低调中流露出一种与众不同的品味选择。从20世纪初期的美学革命至今,这类表款始终是设计师、收藏家与品味人士所嚮往的对象,它们不仅诉说着手表功能性上的极简主义,更象徵着对时间形式的一种文化诠释,无论是强调线条与材质融合的纯粹主义,还是透过显示方式挑战传统的阅读方式,矩形K金表壳都展现出一种历久弥新的张力。


CARTIER Privé系列Tank à Guichets

在众多卡地亚经典作品中,Tank à Guichets显得既神祕又前卫,它没有传统的指针与时标,而是透过两个精巧视窗,仅靠数字说话。这种设计早在1928年就已面世,跳脱主流,也映照了当时对现代工业设计的着迷。2025年,卡地亚再度将这款极简跳时时计纳入Privé系列,以不同材质表壳重新诠释这款罕见名作。Tank à Guichets既不是为日常高频率快速读时而生,也不是为炫技复杂功能而设。它的存在,是一种对几何设计的投入,也是对20世纪早期现代主义美学的致敬。手表配备经过CARTIER改良的机芯,兼具造型美学与现代工艺,拥有令人难以忽视的低调奢华气质,对于收藏家来说,它是一款对卡地亚历史最私密且极具意义的呼应。


▲K金表壳尺寸纤薄精巧,表耳与壳体一体成型,表冠设于12点,雾面拉丝与拋光细节展现低调奢华。Source:Monochrome-watches

Tank à Guichets 2025年新款如玫瑰金版本採用贵金属打造,温润色调低调不张扬,却又不失存在感。尺寸方面,宽24.8mm、长37.6mm,厚度更仅6mm,与当代主流手表相比,它是极为纤薄且紧凑的存在,佩戴上手毫无负担。造型延续Tank家族最初的军事坦克轮廓,矩形表壳搭配笔直表耳,整体线条乾净俐落,此次新版本特别强化了历史上的原创设计感,两侧的表耳设计更细致修长,与表壳融为一体,连接处不再有明显斜面,让整体结构看来更具建筑感与工业风。表壳顶部採用垂直拉丝处理,呈现出雾面质感,几近冷峻的美感中,仅在侧边以纤细倒角拋光收边,增添光影层次。这种介于工具表与艺术品之间的设计语言,使它在视觉上十分现代,却又带有浓厚的历史感。一如原作,表冠被安排在12点钟方向,无镶嵌蓝宝石,回归最纯粹的Tank本源,也让整体外观更为对称、简约。值得注意的是,虽然结构精密,这款表并未具备防水功能,突显其是偏向正式场合佩戴的传统时计。


▲手表无传统面盘,以12点跳时与6点拖曳分钟视窗显时,深灰数字与金色粒面外观融合出复古且未来感兼具的风格。Source:ablogtowatch

此款表最迷人之处,就是它彻底摒弃传统面盘与指针,以两个视窗掌握整个时间语言,这种设计源于Art Deco时代对简约与功能性的极致追求,也反映出卡地亚对机械工艺品的重塑能力。12点钟方向的小矩形视窗以跳时显示,数字每小时瞬跳,6点钟的半圆形视窗则显示分钟刻度,採用拖曳式指示方式,一枚小小金色箭头指标搭配缓缓移动的转盘指示分钟,画面极富节奏感与未来感。手表正面的玫瑰金拉丝表面上仅见两处「开窗」,这种设计既保有坚固感,又充满艺术性,小时与分钟盘下方採用金色微粒面质感材质,搭配深灰色阿拉伯数字与分钟刻度,辨识度高,也与表带色调呼应。此外,视窗边缘的倒角经过细腻拋光,为整体增添一丝温润细节,手表搭配深灰鱷鱼皮表带,风格优雅中带着一丝机械冷感。唯一须注意的是,由于显示窗相对迷你,若在光线不足处可能需多花一点时间阅读时间。


▲搭载改良自伯爵430P的9755 MC手上链机芯,厚度仅2.1mm,驱动数字显示系统,确保稳定精准,动力储存约43小时。Source:ablogtowatch

在简洁的外观背后,Tank à Guichets藏着一枚值得细品的自制机芯:9755 MC手动上链机芯,源自伯爵着名的430P超薄机芯架构,卡地亚再根据跳时与拖曳分钟显示的特殊需求进行重新设计。这枚机芯厚度仅有2.1mm,却整合了复杂的跳时轮系与稳定的拖曳分钟模组,卡地亚特别针对跳时装置的稳定性与精准度进行强化,确保数字每小时切换时能即时瞬跳不延迟;同时,由于机芯本体与表壳轮廓高度契合,也让整体厚度得以压缩至仅6mm,是外观纤薄的关键。9755 MC机芯的震频为3Hz,提供约43小时动力储存。虽然表款採实心底盖设计无法直视机芯结构,但根据卡地亚一贯作风,内部打磨与零件修饰自然不在话下,整体而言,9755 MC机芯是美学与技术双向妥协后的成果,它不追求炫技的超复杂功能,而是把重点放在稳定性、纤薄与特殊显示的完美结合,这样的机芯,正是Privé系列应有的样貌:不张扬,却经得起行家检视。


JAEGER-LECOULTRE Reverso Tribute Monoface Small Seconds

要说20世纪最具代表性的手表之一,积家Reverso系列绝对榜上有名。自1931年诞生以来,这款能够翻转表壳的独特设计,不仅巧妙解决了马球运动中对抗撞击的需求,更以其简洁的装饰艺术线条,征服了无数讲究风格与工艺的收藏家。2025年,积家再度聚焦这一经典,以一款玫瑰金打造的Reverso Tribute Monoface Small Seconds成为焦点,其延续Reverso一贯的优雅比例与双面设计概念,此作更首次搭配奢华细致的米兰式金质链带,整体气质既复古又摩登。翻转设计、粒纹面盘、优雅的小秒针、柔软贴肤的金属链带,再加上积家自制机芯,这是一款将品牌精神浓缩于细节中的当代表现,值得细细品味。


▲玫瑰金表壳搭配粒纹金色面盘与小秒盘,设计简约优雅,翻转背面可客制装饰,展现经典Reverso风格。

Reverso Tribute Monoface Small Seconds採用18K玫瑰金打造表壳,外型乾净流畅,保留Reverso系列标志性的三道横饰纹,简约中透着一丝高贵。尺寸方面,表壳长度45.6mm、宽度27.4mm,厚度仅7.56mm,比例修长且贴手,无论男女皆可轻松驾驭。这款属于Reverso经典的单面(Monoface)设计,可翻转的一面为实心金属表背,提供充裕空间让佩戴者多了鐫刻、珐琅上色等客制用途或保持纯粹,宛如一块随时等待创作的画布。面盘则回归1930年代的装饰艺术精神,经过粒纹处理的金色表面,呈现雾面与光影交错的细腻质感,搭配酒红色分钟刻度与小秒盘,让整体显得典雅之中又不失现代节奏感,时标为镶贴式的长条形拋光金属,与拋光太子妃式指针共同营造出锐利又柔和的视觉层次,6点钟的小秒盘採圆形凹陷设计,打破垂直构图的严肃,增加视觉平衡与节奏。


▲积家新设计的米兰链带以金丝编织而成,柔软贴肤,完美贴合手腕并平衡表重,搭配滑动扣展现奢华与舒适。

这款Reverso新作的最大亮点,玫瑰金米兰链带绝对当仁不让。这条链带被公认是让手表整体设计大幅升级的关键要素。它由两条玫瑰金金线交错编织而成,细致密实的结构灵感来自中古时期的锁子甲,打造出柔软贴肤如布料般的佩戴感,积家甚至以义大利语"Pezza"称之,意指「布料」,可见积家对这条链带的高度重视。当编织完成后,每枚链节都经过精准冲压、拋光与手工焊接,制作过程繁复,但成果惊人:不仅表面平滑、手感细腻,更能完美贴合手腕,带来超越皮革与传统金属链带的舒适体验。由于链带本身具有一定重量与延展性,能自然地平衡表壳重量,让整体佩戴更稳定,表耳也经过重新设计,让链带与表壳之间无缝衔接,而且链带配有滑动式可调节表扣,无论手围粗细皆可调整,满足个人佩戴需求。


▲表款搭载着名超薄手上链822机芯,结构精巧、稳定耐用,藏于表壳中仍体现积家高阶制表技艺。

Reverso Tribute Monoface Small Seconds内在核心是手动上链的822机芯,这是一枚历经多年淬链的经典机芯,专为Reverso系列的长方形表壳量身打造。机芯厚度仅2.93mm,让整只手表能维持超薄身形,对于讲求优雅佩戴感的用户而言,这种纤薄设计的价值不可小覷。822机芯由108枚零件组成,具备小时、分钟与小秒针显示功能,震频为3Hz,动力储存约42小时。虽然这枚机芯并非复杂功能的代表,但它胜在可靠、耐用、稳定,且完美契合Reverso翻转表壳的机构设计。虽然这款表採封闭式表背,无法透视机芯打磨,但从积家对工艺的坚持来看,822机芯的每一道工序想必都毫不马虎,它可能低调,但却是一枚值得信赖、深具历史与技术底蕴的经典之作。


CARTIER Privé系列Tank à Guichets

18K玫瑰金材质/9755 MC手动上链机芯/跳时、分显示/表径37.6x24.8mm


JAEGER-LECOULTRE Reverso Tribute Monoface Small Seconds

18K玫瑰金材质/822手动上链机芯/时、分、小秒显示/蓝宝石水晶镜面/防水30米/表径45.6x27.4mm/参考价:NT$ 1,320,000