高雅紳士的現代精神 Traditionnelle系列新作

Traditionnelle系列六款新作選用深岩灰色面盤搭配18K 5N玫瑰金錶殼。通過時尚雅致的外觀,複雜精湛的工藝以及與眾不同的製錶特色,來詮釋一系列多樣化的時計複雜功能。

▲江詩丹頓的Traditionnelle系列向以渾圓優雅的線條著稱,功能則從簡約到複雜一應俱全,此次品牌新推六款新作,清一色使用相同的錶殼材質以及面盤配色。

圓形階梯式錶殼、纖細錶圈和凹槽底蓋,軌道式分鐘刻度圈,”Bâtons de Genève”棒狀時標和劍形指針: Traditionnelle系列新作將該系列標誌性的特色集於一身。18K 5N玫瑰金的溫暖光澤與深岩灰色乳光面盤相映成趣,亦與優雅的黑色鱷魚皮錶帶完美相配。

▲包括階梯式圓殼、凹槽底蓋和軌道式分鐘刻度,以及特色的時標和指針造型等均構成了Traditionnelle系列的基本特色。

此次新作力求通過當代方式詮釋傑出的日內瓦傳統製錶工藝,每款新作都依據自身特色搭載了品牌自行研發並製造的手動上錬或自動上錬機芯,機芯更經由精美的手工修飾打磨。從簡單的時間顯示到精密的複雜功能,此系列新作完整展現了製錶藝術的魅力,向江詩丹頓近三個世紀以來不斷積累的製錶技藝和美學成就致敬。

▲Traditionnelle 2755機芯腕錶搭載的機芯集結三重複雜功能,機芯零件高達602枚,高複雜度展現品牌工藝的巧妙精深。

複雜款式部分,包括直徑44或42毫米的大尺寸玫瑰金錶殼,Traditionnelle 2755機芯腕錶和Traditionnelle 14天陀飛輪兩款傑作展現了罕見的複雜功能和技術成就,Traditionnelle 2755機芯腕錶集高級製錶三大複雜功能(即陀飛輪、萬年曆和配有向心性調速裝置的三問報時功能)於一體。第二款同樣精巧複雜的Traditionnelle 14天陀飛輪搭載鏤雕陀飛輪,外觀呈馬耳他十字,該機芯擁有四個串聯發條盒,可提供長達14天的動力儲存。這些作品搭載了江詩丹頓自行研發並製作的手動上錬機芯並展現了精美的高級製錶傳統修飾打磨工藝。

▲Traditionnelle系列新改款共推出六只新作,共同特色就是採用了高貴的玫瑰金錶殼以及深岩灰色面盤,優雅之餘,也挹注幾分現代時尚氛圍。

至於同系列尚有另外幾款較為簡潔優雅的作品。如Traditionnelle超薄自動上錬機芯腕錶具備小時和分鐘顯示功能;Traditionnelle星期日曆動力儲存具備中央秒針、星期、日期和動力儲存顯示;Traditionnelle簡單顯示腕錶則增添了9點位置的小秒針和日期顯示功能。這三款低調精緻的腕錶均搭載自動上錬機芯以及藍寶石水晶錶底蓋。其中一款更是搭載了江詩丹頓自行研發並製造的超薄1120機芯,該款機芯由144枚零件組成,厚度僅為2.45毫米。最後,該系列還推出了一款手動上錬腕錶,該腕錶具備小時和分鐘顯示、小秒針位於6點位置,動力儲存約3天。

Traditionnelle 2755機芯腕錶
18K 5N玫瑰金材質/2755 QP手動上鍊機芯/時、分、小秒、日期、星期、月份、閏年顯示/三問功能/陀飛輪裝置/萬年曆功能/錶背動力儲存顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/錶徑44mm

Traditionnelle 14天陀飛輪
18K 5N玫瑰金材質/2260手動上鍊機芯/時、分、小秒顯示/陀飛輪裝置/動力儲存顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/錶徑42mm/限量10只

Traditionnelle星期日曆動力儲存腕錶
18K 5N玫瑰金材質/2475 SC自動上鍊機芯/時、分、秒、日期、星期顯示/動力儲存顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/限量39.5mm

Traditionnelle超薄自動上錬機芯腕錶
18K 5N玫瑰金材質/1120自動上鍊機芯/時、分顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/錶徑41mm

Traditionnelle三針腕錶
18K 5N玫瑰金材質/2455自動上鍊機芯/時、分、小秒、日期顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/錶徑38mm

Traditionnelle二針腕錶
18K 5N玫瑰金材質/4400 AS手動上鍊機芯/時、分、小秒顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/錶徑38mm