LG Top Banner 桌機版

看盡浩瀚宇宙!BOVET全新Récital 20 Astérium®

2016年,BOVET曾推出Récital 18 Shooting Star®,並憑藉其創新的時間顯示功能,獲得極高的讚譽。如今,BOVET再度推出全新力作——Récital 20 Astérium®!這只錶延續其前作的傳統,採用標誌性造型的錶殼,搭載驚奇絕妙的時間顯示功能,且擁有著極為美麗的裝飾藝術。此外,BOVET的製錶師也希望通過這款錶,讓人們能一同探索宇宙和時間的起源。因此,一開始在設計Shooting Star時,製錶師便通過俯視的天文視角將地球和24個時區一併呈現,而這次的全新款,他們則回到地球表面,通過仰視視角為大家展示星空美景。

▲BOVET全新力作Récital 20 Astérium®,延續前作精髓,以精湛工藝打造絕美複雜的錶款。

真實反映恆星時間

在這款無與倫比的時計中,夜空被選定為「閃亮」的主角。BOVET的技術人員選擇在半透明的藍水晶圓頂上,標注從地球上可見的恆星和星座。他們先用雷射雕刻,再覆上Super-LumiNova®塗層,從而創造出栩栩如生的璀璨星空。為了創造出最逼真的效果,天空中最高的恒星被置於圓頂中心,而更靠近地平線的恆星則被繪製於顯示窗的四周。此外,他們還設計了一個恆星日曆。地球繞恆星公轉一週(稱為恆星年)的時間為365天6小時9分鐘9.77秒或不變的365.25天。為了方便計算,我們才不得不捨去西曆的零頭,將一年的總天數定為365天,並通過每四年增加一天來補償剩餘的時間,這就是眾所周知的閏年。雖然西曆非常適合我們的日常生活安排,但在每4年一次的調整之前,西曆與實際恆星年存在0.25天的差異。而一般在機械製錶中使用的日曆都基於西曆,並且採用同樣的閏年補償機制,因而會導致讀取時間時的累積誤差。但是,Astérium®的夜空和恆星指示卻是以年曆的365.25天週期為基礎,忠實反映地球公轉一週的真正時間。由於顯示和計時機制的絕對精確組合,恆星在天空中的即時位置絕對是十分準確。

豐富資訊 簡便操作

除了精確的時間顯示,Astérium®的機制和上鍊裝置也是簡單可靠。佩戴者只需翻轉腕錶,就可透過透明底蓋一睹全貌。它的中央指標在刻度間轉動,其中多個刻度與天文學顯示都是有關連的。這根指針是由年曆直接驅動,每365.25天完成一次完整的旋轉。年曆(日期和月份)刻於錶殼背面錶圈上,用於精確地調節夜空,因為顯示日期與西曆存在著0.75天的差異。佩戴者如果要快速設置年歷,只需將錶冠斷開時針和分針便可輕鬆快速地調整夜空位置和所有恆星資訊。若是要調整夜空和恆星資訊,佩戴者只需簡單地向前調動中心指標,直到調節至正確日期。之後,再將錶冠推至中間位置以調節時間。這一操作方法所需的時間比調整萬年曆少得多,並且無需校正器。同一根指標也沿著指示星座符號的刻度運行,象徵一年中太陽所經過的星座。因此手工雕刻的太陽被鉚接在指針與這星座指示重合的位置。此外,腕錶還可顯示四季、冬至、夏至和春秋分。時計正面也同時新增更多的顯示功能。夜空的左下部分和右下部分,俯分列為兩個雙半球形指示器,在左邊的半球形則將月相呈現在時間等式顯示區域之上。

▲腕錶背面呈現出一片星空,令人神往不已。

時針的多功能意涵

Astérium®的時間等式指示功能位在夜空的右下部分,它是一個雙半球指示器,且與月相及時間等式顯示對稱。通過在固定的小時時標下轉動的穹頂視窗,它能顯示長達10天的動力儲存。具備逆跳功能的分針位於其上方,刻度則位於它的四周。為與恆星時間保持一致,小時指標與其保持同軸旋轉,並緩緩滑過位於夜空下方的24小時刻度面盤。為了確保使用的直觀性和清晰的可讀性,時針被同時賦予了三個功能:指示時間、指向北以輔助地圖閱讀,並且具有夜空標誌性的橢圓視窗。這根多功能指標沿著藍寶石圓頂的曲線行走,象徵了BOVET多樣化的技術。從設計、研發、精緻的手工裝飾技藝,再到高科技車削工藝,這根指標的創造濃縮了眾多技術成就,最後借助BOVET工藝大師的巧手變成實體。

猶如微型建築的陀飛輪框架

位於鈦金屬框架載臺上的三個拱門全部經由手工打磨拋光——妥貼地保護著腕錶的心臟。其造型就像一座無頂哥德式大教堂的拱頂框架,通向星體力學的萬能魔力。這款機芯的佈局呼應著這款錶殼標誌性的傾斜邊框。陀飛輪載台輪和其上的秒針與夾板保持水平。兩層橋板從陀飛輪中心延伸出去。上層橋板用手工拋光的支柱固定在底層上,確保和諧的大小和美麗的外觀。最後,三個圓頂視窗俯瞰整個機芯,創造富於詩意的原創時空全景視圖。

▲白金材質/17DM02-SKY手動上鍊機芯/時、分、小秒、月相顯示/萬年曆功能/陀飛輪裝置/藍寶石水晶鏡面/防水30米/錶徑46mm

不下於面盤的機芯美感

儘管這款腕錶的設計極其複雜,但它的設置操作和簡潔的日曆機制仍然簡單快捷,也能簡單確定恆星在天空中的位置。操作時,只需讓天空圖指標的箭頭指向北方。假設觀察者位於橢圓窗的中心並享有360°視野,天空圖指標旁邊的橢圓視窗就可勾勒出從佩戴者的位置可以觀看到的部分天空。

Récital 20 Astérium搭載的17DM02-SKY機芯,其擺輪的震幅為18,000vph,可運行長達10天。動力儲存完全不受多功能顯示和複雜顯示技術的影響。機芯的裝飾與其獨創新穎的結構相輔相成。為了創造出優雅的外觀,製錶師們使用非常精細的鑿子來雕刻板橋表面,從而使其充分展現了精美的紋理和"Bris de verre"(碎玻璃)圖案的華美。這一裝飾與順著板橋輪廓打磨的拋光紋理形成完美對比,保證能清晰顯示夜空和背部寶石面盤的細節,讓佩戴者能夠輕鬆地欣賞到機芯的結構和裝飾。最重要的是,BOVET一共只製作60枚Astérium®機芯,這個數字主要是呼應幾何學、地理、天文學和時間測量。