寶璣為肌肉萎縮病患領航

寶璣及品牌總裁暨執行長Marc A. Hayek今年再次參與由摩納哥肌肉萎縮症防治協會和摩納哥遊艇展所共同舉辦的第六屆Only Watch慈善拍賣會,藉以表示品牌全力支持根治肌肉萎縮症。而為了更盡一份心力,品牌為此拍賣特別製作一只絕無僅有的新作品,其拍賣收益將盡數用於治療「裘馨型肌肉萎縮症」之研究。這一只Type XXI計時手錶,乃是該款式首度以鉑金錶殼亮相。全新Type XXI計時手錶鉑金款將於九月底在摩納哥揭開序幕,接著在香港、北京、紐約及倫敦等地巡迴展覽。最終抵達日內瓦,在 2015年11月7日舉辦的拍賣會上,只有出價最高的買家才能擁有它。

設計沿襲自寶璣在1935年所生產的計時手錶。第一款Type XX是為了法國軍方的訂單所設計製作,並在1954年到1970年代供應其空軍與海軍使用。Type XX因此成為當年飛行員的標準配備,並很快地在飛機駕駛員間大受歡迎,這股熱潮也成為寶璣在日後生產民間款式的誘因。

而這款Only Watch特別版在重現當年風範之餘,當然少不了一切寶璣對機械時計所堅持的高規格。Type XXI 3813配備著在1950年代版本上同樣可見的飛返計時功能。當初之所以發展這項功能,是為了飛行技術的需求,讓飛行員只需要一個簡單動作即可瞬間完成歸零和重啟計時這兩個步驟。不過,真正獨一無二的特徵在於,Type XXI將計時分針也設計為中央指針,讓判讀效率大幅提升。在六時位置有著日期視窗及12小時積時盤,這兩項顯示則為錶款帶來更全面的計時功能。此外,24小時日夜指示與小秒盤,在在使得Type XXI計時手錶完美契合飛行錶之功能需求。

同時,這也是頭一遭,548Q/1自動上鍊機芯被裝載在鉑金錶殼之中。搭配雙向旋轉錶圈,更方便飛行時數計算。這款42毫米的機械時計精密程度早已無庸置疑,也正因為如此可靠又耐用,讓Type XXI獲得手錶愛好者廣大的迴響。深灰色面盤上,有著為Only Watch慈善拍賣會特別打造的獨家細節。寶璣在白色阿拉伯數字時標及指針上雕出凹槽,並注入Superluminova夜光塗料,不僅半透明色澤別具一格,更為面盤營造出豐富層次。

以精密技術重新詮釋經典樣貌,Type XXI 3813結構複雜卻又深具運動風範,在鉑金錶殼與陳年小牛皮錶帶加持下,完全彰顯出其輝煌的家族血統。就像過往眾多偉大時計一般,Type XXI 3813也有一個專屬錶盒,並附上一份證書證明其天下無雙的身價。

Breguet Type XXI 3813技術資料

Ref. 3813PT/G2/3ZU
直徑42毫米圓形鉑金錶殼,錶身飾以凹槽式錢幣紋。雙向旋轉錶圈及螺絲鎖入式錶冠。防水10 bar (100米)。
暗灰色面盤,附有寶璣簽名。夜光指針與時標,夜光環形刻度。三時位置24小時日夜指示;六時位置日期顯示視窗及12小時積時盤;小秒盤位於九時位置;中央計時分針和秒針。
Cal. 584Q/1自動上鍊計時機芯,附帶飛返計時功能。機芯尺寸13 ¾法分,備有編號及寶璣簽名。25石,儲能45小時。直線槓桿擒縱機構,扁平游絲帶環形擺輪。4赫茲振頻,可6個不同方位調校。
小牛皮錶帶。