LG Top Banner 桌機版

2015 SIHH 江詩丹頓 剔透水晶座鐘 極致藝術

2015年SIHH錶展上江詩丹頓迎來了新的歷史里程碑。回顧品牌創立260年來從未間斷一直創新的製錶歷史,江詩丹頓推出了一系列閃耀新作,向品牌在製錶歷史上對裝飾藝術領域作出的悠久貢獻致敬。12款獨一無二的水晶座鐘猶如熠熠生輝的拱門,彰顯了江詩丹頓精湛的高級製錶技術和藝術工藝,而這些技術和工藝也成就了江詩丹頓在鐘錶界經久不衰的卓越形象。

兩個半世紀以來,江詩丹頓始終致力於設計和研發最為精美的鐘錶作品。每一款作品都被精心地載入了這一尊貴品牌的歷史檔案之中。2015年是江詩丹頓的一個全新里程碑,標誌著品牌在過去260年來從未間斷生產的製錶歷史。值此之際,江詩丹頓秉承品牌的創新理念和專業的製錶技藝,為Métiers d’Art藝術大師再添新作,推出12款水晶座鐘。每款座鐘均搭載江詩丹頓自主研發並製造的全新機芯,配備恆定動力系統和30天動力儲存功能。
 

▲ 江詩丹頓Métiers d’Art藝術大師Arca推出全新12款獨一無二的非凡座鐘
 

▲ Métiers d’Art藝術大師Arca系列的作品將在這特別的一年裡陸續推出,首款透明水晶座鐘將在日內瓦高級鐘錶展上率先獨家亮相。

獨特的創意呈現
過去數十年間,手錶的普及使得座鐘的生產逐漸放緩。儘管如此,座鐘仍然在藝術品的機械工藝領域佔有一席之地,為各種裝飾藝術提供廣闊的創意呈現。座鐘寬宏的體積讓江詩丹頓得以盡情發揮,淋漓盡致地展現裝飾藝術的文化。江詩丹頓以品牌1933年的一款座鐘為設計靈感,探索了水晶的眾多特性:透明水晶(translucent crystal)純美無瑕,經過藝術加工後更顯純淨;天然水晶(rock crystal)富含礦物成分,更是天然的稀有珍品。江詩丹頓卓越的鐘錶裝飾藝術工藝多元化的發揮在所使用的水晶材質上與以往一樣,座鐘的外部設計由製錶大師和水晶玻璃製造大師,以及寶石搜尋大師、寶石切割大師、機刻雕花大師、雕刻大師和琺瑯大師通力協作完成。正是這些工藝大師的付出,江詩丹頓才能不斷迎接挑戰,創造新的成就。

儘管12款座鐘均搭載相同的機芯,擁有相同的律動,但每款座鐘的水晶拱形結構都各具特色。其中八款由透明水晶(translucent crystal)打造而成,分別以東方靈感(Orientalist Inspiration)、新藝術靈感(Art NouveauInspiration)、裝飾藝術靈感(Art DecoInspiration)、奧普藝術靈感(Op ArtInspiration)、後現代靈感(Post-Modernist Inspiration)、解構靈感(Deconstructivist Inspiration)、綠色靈感(Green Inspiration)以及烏托邦靈感(Utopist Inspiration)風格的藝術形式再現了機芯構造的多樣化。這些裝飾主題通過拱形結構週邊的五個面和支撐座鐘機芯的水晶底座將機芯完美襯托。另外四款座鐘則展現了天然水晶(rock crystal)在地球的時間長河中孕育出的自然「礦物質」色澤。這些天然水晶內的豐富礦物質成就了不同韻味的天然寶石。座鐘僅選用品質、顏色、光澤和折射度絕佳的超凡天然水晶:朦朧的白水晶、琥珀色澤的黃水晶、被譽為「愛情之箭」的黑色金紅石(Black Rutile Rock Crystal),或被稱為「維納斯秀髮」的耀眼金色金紅石(Golden Rutile Rock Crystal)。

光線、透明度與裝飾藝術的交匯
裝飾精美的水晶座鐘薈萃各種璀璨寶石,向裝飾工藝和純粹美學致以敬意。水晶玻璃製造大師先用一根金屬棍把融化的水晶從溫度高達1500攝氏度的熔爐中取出並「聚合」起來,然後沿用數百年來的傳統工藝打造出一塊60千克的水晶塊。將水晶塊放置自然冷卻約3天,繼而由切割大師將其切成數小塊。座鐘拱門結構的五塊水晶經過拋光打磨和雕刻成型,而最後一塊水晶則用於支撐座鐘機芯。

天然水晶—稀有礦物之美
其中四款水晶座鐘經過耐心切割和琢面打磨,將其天然水晶裡的礦物質形狀自然呈現。幾位寶石搜尋大師在全世界跋涉長達一年,才找到尺寸能與座鐘結構完美契合的天然水晶。這些礦石歷經數千年才得以綻放「結晶之光」形成的所謂的水晶,寶石切割大師傾注專業技藝,凸顯其蘊含的天然礦物的質感。能取得如此傲人的成果,完全得益於寶石切割大師長期的技藝錘煉和敏銳的感知能力,他們不僅展現了水晶的內在美感,還令水晶綻放的光芒愈加璀璨迷人。

260年攜手藝術大師,共創高級鐘錶藝術
這12款別具匠心的座鐘再一次彰顯了水晶製作大師、寶石切割大師、雕刻大師、機刻雕花大師和琺瑯大師等工藝大師的智慧與才華,生動詮釋了江詩丹頓致力於弘揚藝術工藝的決心。江詩丹頓工藝大師以各自獨有的方式為這些不斷演變的傳統鐘錶裝飾工藝增光添彩,這些傳統也正是江詩丹頓未來發展的生動展現和根基所在。

除了對水晶的精雕細琢,每一款座鐘的刻度環和座鐘的底座還各有兩項引人注目的裝飾工藝:大明火琺瑯和機刻雕花。12個經緞面打磨的銀質羅馬數字經過逐個雕琢,並在錶面上採用黑色大明火琺瑯。由於琺瑯的熔點為860攝氏度,而銀的熔點為900攝氏度,因此這一步驟的操作必須掌控的恰倒好處。12款座鐘的銀質底座分別飾有各具特色的手工機刻雕花圖案,與半透明的大明火琺瑯交相輝映。由於每款座鐘的底座與整個座鐘的拱形結構融為一體,機刻雕花大師必須將雕花工藝延伸到構成拱形的五個水晶面上,這使得製作雕花圖案的難度大大增加。這一全新的挑戰要求工匠大師們不斷提高其手藝的靈巧度。

一項融合機械與建築美學的技藝
如此精美的「珠寶外殼」自然應搭載能夠展現卓越性能的機械裝置。通過透明鐘櫃便可觀賞到江詩丹頓所製造的全新9260手動上.(需使用上.鑰匙)鏤雕機芯,著實令人賞心悅目,鏤雕結構使這個由七塊手工斜角打磨橋板組成的機芯的內在美感一覽無遺。9260機芯集30天動力儲存和恆定動力系統功能於一身,展現了無與倫比的功能特性,充分詮釋了江詩丹頓的高級製錶傳統。

卓越的30天動力儲存
9260機芯有2個發條盒,藉由每個發條盒上超過1米長的發條輸送動力,確保近一個月的動力儲存功能。精湛的打磨工藝減少了機芯零部件之間的摩擦與損耗,使機芯更為持久耐用。6點鐘位置設有藍寶石水晶鏡面動力儲存顯示,便於監測座鐘的剩餘能量。

恆定動力,確保精準走時
任何一款用於測量時間的機械裝置都會配備「動力元件」(發條盒),為「調速組件」(由擒縱系統,擺輪和游絲組成)輸送動力,從而將時間劃分為相同等分,確保時計走時精確。機芯的精確度依賴於震動頻率的穩定性,主要依靠調速組件有規律的擺幅來實現。這本身又要求擒縱系統有規律的向擺輪游絲傳輸動力,確保擺輪游絲一直以相同的頻率和擺幅震動。然而,向動力組件傳輸的動力會因上.程度不同而有所差異,這也必然導致機芯動力供給發生週期性變化,即在剛上.的時候動力供給很強,後期動
力供給則開始逐漸減弱。這種變化會使擺幅頻率不穩,進而導致指針走速失衡。因此,只有恆定動力系統才能確保擺幅頻率可靠穩定。

各種恆定動力系統輔助裝置的研發是為了應對來自發條盒傳輸動力過程中可能造成的差異,確保擺輪的震盪幅度穩定且有規律。這些裝置的原理在於中和擒縱齒輪上多餘的動力,確保擒縱齒輪能夠始終向擺輪傳輸恆定動力。換言之,恆定動力系統輔助裝置可以作為篩檢程式,抵消動力元件向擒縱輪傳輸動力不均時所造成的影響。恆定動力系統輔助裝置多種多樣,有一些位於發條盒的齒輪傳動系統(芝麻鏈傳動系統)上,其他的則是裝置在擒縱系統(恆定動力擒縱系統)上。江詩丹頓全新推出的M?tiers d’Art藝術大師Arca的靈感源自1933年製造的典藏座鐘,其恆定動力系統輔助裝置恰好位於動力元件和擒縱系統之間。

為調節動力組件(雙發條盒)傳輸到擒縱系統的多餘能量,座鐘配備了一個附加裝置來過濾這些能量。這個附加裝置獨創性地由一個活動式鎖扣和一個連接彈簧的釋放系統組成,這個彈簧的張力僅能承受預訂的能量。具體來說,當非恆定能量傳輸到發條盒時,活動式鎖扣和釋放系統便會鎖住並收緊彈簧。當多餘的能量通過系統釋放後,彈簧才會重新復原,如此便能保證將恆定能量傳輸至擒縱系統。這個附加裝置就是通過這種方式為擒縱系統提供恆定動力,維持擺輪震幅的穩定和機芯走時的精準。

這一附加機械裝置對於像9260這樣擁有超長動力儲存的機芯來說非常有用。動力儲存的時長絕大程度取決於發條盒內發條的長度。發條長度越長,擺幅次數越多,機芯走時的誤差風險也就越大。9260機芯的恆定動力系統賦予座鐘精準的走時,每週的誤差率不超過一分鐘。這對於9260這樣的2.5赫茲低震頻機芯來說是一項非常卓越的成就,而且每月只需上.一次。
 


▲ 純美無瑕透明水晶
 

▲ 別具匠心的座鐘再一次彰顯了水晶製作大師、寶石切割大師、雕刻大師、機刻雕花大師和琺瑯大師等工藝大師的智慧與才華。
 

▲ Métiers d’Art藝術大師Arca座鐘搭載江詩丹頓自行研發和製造的9260機芯
 

▲ Métiers d’Art藝術大師Arca座鐘僅在江詩丹頓專賣店發售