如何区分机械表与石英表


常有人讨论机械表和石英表的不同,除了面盘或底盖有清楚标示"QUARTZ"(石英表)或"AUTOMATIC"(自动机械表)的特徵以外,两者还有哪些区别?究竟该如何分辨两者,又该如何选择比较好呢?


▲部分石英表会在面盘或底盖标示"QUARTZ"字样。Source:fratellowatches

机械表or石英表 到底差在哪?
机械表纯粹以机械原理运作.能量来源是机芯内发条储蓄的动能,发条释放动能可带动齿轮,进而推动表针,依动力来源可分为手动上链及自动上链两种形式;石英表则是运用石英(Quartz)在电力驱动下会规律震动的原理,进而以电池的电能驱动机芯中的小型电动马达,由马达推动指针走时。


▲多数机械表可从镂空面盘或透明底盖看见内在的机芯运转。

若要说两者外观上有哪些不同,最虽说难免会有例外,但一般来说秒针的走时方式与外观的厚度,都可以作为鉴别机械表和石英表的参考。从秒针走时来看,机械表的秒针多是不间断的走,石英表的秒针则会一格一跳;也由于机械表的机芯与表壳较厚,(虽然也有超薄机芯,但毕竟是少数),外观通常较为厚重,而石英表则相对轻巧。

▲石英表机芯採集成电路,装配与结构都较机械表机简便。

在价格上,机械表和石英表也有明显差异,由于机械表的机芯需要精确的手工打磨及调整,而石英表的机芯则多以生产线量产,因此机械表的价格通常比石英表昂贵;但也有部分石英表因为品牌、设计或外观材质(如使用贵金属或镶钻)的原因,以致于价格比机械表更高昂。

机械表pk石英表 市场各有需求
虽然机械表的售价通常比石英表昂贵,但也不表示机械表一定是最佳选择,这可以从精准度、动力来源、保养维修和外观设计等诸多面向探讨,表友可依照自身需求,选择最适合自己的手表种类。

1.精准度
若以走时精准度来看,机械表由于构造精密复杂,容易因为环境、气温及零件磨损的影响而造成走时精确度下降,正常情况下每天可能出现15~30秒的误差,最少也会有4~5秒;而石英表因为内部的石英晶体提供稳定的脉冲波,可保持相当高的精确度,因此一般情况下每天误差在0.5秒以内,每月误差则约在15~25秒间,顶级石英表甚至可以达到年差5秒以内。

2.动力来源
石英表的准确,其相对的条件是必须定期更换电池,一般电池的使用寿命为2~3年,鋰电池寿命较长,可使用7~8年;机械表却终身不必烦恼电池问题,只需定时上发条,甚至自动上链手表经常佩戴即可维持动力。

3.保养维修
石英表机芯中的石英震盪常在使用5~8年后逐渐衰退,造成走时精准度下降,这时通常需要更换新的机芯;而机械表则可透过定期保养洗油,延长手表的使用时间。

4.外观设计
石英表多有薄而轻巧的特点,佩戴方便、时尚感强;而机械表机芯与表壳较厚,质感精致,机芯更具工艺性。这一点两者可说是不分轩輊,端看佩戴者的喜好决定了。

# Head 3