現代經典設計 沛納海 Radiomir 1940 3 Days Automatic

優秀的設計無懼時間考驗,既代表及見證其誕生的年代,也在未來繼續綻放當代風采。PANERAI Radiomir 1940的設計突顯出嚴謹的功能性、線條簡約、無過剩裝飾的風格,體現了1940年代生活方式及社會價值觀的變化發展,並繼往開來地將義大利工業設計帶上世界舞台。

Radiomir 1940是為滿足義大利皇家海軍海中突擊部隊的需要而誕生,它堅固耐用,計時性能可靠,是軍用計時工具的經典之一。錶殼設計與面盤仍堅守昔日軍用標準的品質及功能要求,品牌更為其注入當代高級製錶的先進技術,展現經典的無盡詮釋。

▲錶款的錶耳和錶殼採用同一塊金屬一體成形,並與手腕曲線完美貼合,且借助僅厚3.95毫米的P.4000自動上鍊機芯,令錶體結構更見纖薄,佩戴時更為舒適。

評點一:Radiomir 1940第一次出自動款
Radiomir 1940 3 Days Automatic 3日動力儲存自動腕錶是此系列首次推出的自動錶款,備有不鏽鋼(PAM000572)和玫瑰金(PAM000573)款式,其搭載的P.4000機芯是沛納海設於諾沙泰爾(Neuchâtel)的最新作品,直徑31毫米,厚3.95毫米,並配備雙向上鍊偏心式自動盤。偏心式設計是指自動盤軸心偏離中心位置,其直徑小於機芯本身,而且這微型自動盤是嵌入機芯內部,而非單純叠加於機芯之上,因此能降低機芯厚度。在採用不鏽鋼材質錶款中,自動盤是以鎢製成,這種閃亮的高密度金屬具有優異特性,外觀極具美感,且非常適用於需要高比重材質的地方;而玫瑰金錶款中的自動盤則以22K金玫瑰金製作,透過錶底可欣賞其精緻工藝與典雅的視覺美感。

▲P.4000機芯設有一軸心偏離中心位置的小型自動盤,且備有兩種款式,區別在於打磨工藝、鐫刻圖案以及自動盤材質。

評點二:很夠用的三日鍊
設於自動盤旁邊的是平衡擺輪,它以4赫茲的頻率(每小時震動 28,800 次)不停擺動,此機械裝置絕大部分被大夾板所覆蓋,令機芯結構更堅固穩定。P.4000機芯亦備有兩個串聯發條盒,其動力儲存至少可達三日之久。此外,機芯內還裝有一項特別裝置,佩戴者可在拔出錶冠調校時間時停止平衡擺輪的震動,有助精確同步時間。

▲不鏽鋼款的機芯夾板採用水平磨砂條紋、藍色鐫刻圖案,擺輪材質為鎢合金,霧面表面上以浮雕裝飾;而玫瑰金款的夾板則採用圓形磨砂紋、鍍金鐫刻圖案,自動盤為22K金,採用巴黎釘紋,磨砂表面飾以拋光浮雕。

評點三:三明治面盤就是視讀性強
正如所有沛納海腕錶一樣,Radiomir 1940 3 Days Automatic 3日動力儲存自動腕錶兼具品牌一貫特色與品質,秉承獨一無二與高辨識度。錶殼沿用沛納海於1940年代所創製歷史錶款的外觀設計,直徑45毫米,小秒盤設於9點鐘位置,而錶耳與錶殼是採用同一塊金屬一體成形,並與手腕曲線完美貼合,確保佩戴時的舒適體驗。而拋光大錶圈環繞辨讀性能優異的經典面盤,設計極盡簡約,三明治式結構間塗有夜光物料,令上層鏤空圓盤的數字和棒形時標可以透射出清晰可辨的耀目光芒。

Radiomir 1940 3 Days Automatic PAM00572
AISI 316L不鏽鋼材質/P.4000自動上鍊機芯/時、分、小秒顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水約100米/錶徑45mm/參考價:NT$ 351,000

Radiomir 1940 3 Days Automatic PAM00573
18K玫瑰金材質/P.4000自動上鍊機芯/時、分、小秒顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水約50米/錶徑45mm/參考價:NT$ 731,000


★如果你想入手:
P.4000的推出對於這幾年嘗試走薄型化路線的沛納海來說相當關鍵,而這兩款Radiomir 1940可以視為是當年新機芯推出的先鋒作品,一如前面所說,Radiomir 1940系列過往都是手上鍊機芯的天下,因此當換上了新生代的薄型自動盤機芯後,喜歡這系列經典感的人也得到了更多的佩戴便利性,所以這款既有收藏意義,也有更實用的傾向,是一舉兩得型的入手目標。