Radiomir、Luminor、Luminor Due和Submersible分不清嗎,教你分辨沛納海各系列手錶訣竅

說到沛納海,總會想起它那經典且充滿個性的錶殼。而且,先前鐘錶界掀起大錶徑的流行,或多或少是因沛納海而起,無法將手錶藏於袖子中的設計也是過往沛納海的特色之一。

從20世紀初發展至今,沛納海手錶慢慢作出不少細節變化,不變的是招牌的錶殼造型輪廓,目前品牌更遵循旗下不同殼型劃分多種系列,原本沛納海的系列包括Radiomir、Radiomir 1940、Luminor、Luminor 1950和Luminor Due等,不過2018年到2019年之間,品牌針對旗下系列做出新調整,因此目前沛納海的系列改變為Radiomir、Luminor、Luminor Due和Submersible,究竟每個系列的外觀各自有什麼特色呢?請繼續看下去~
*Radiomir系列
Radiomir可以說是沛納海的元老級系列和殼型,而Radiomir這名字源自一種夜光物料的名稱。一開始沛納海Radiomir手錶是專為義大利皇家海軍第一潛水部隊的蛙人部隊製作,當時這款手錶就以闊大的47毫米不鏽鋼枕型錶殼示人,提供夜光數字和時標,線型錶耳與錶殼焊接相連,手動上鍊機芯,寬闊的加長防水錶帶等等,僅生產10只。不久之後Radiomir手錶就開始量產,並以雙層面盤(上層為指針和數字時標,下層為夜光塗層。)加強水下的可觀性。歷史演變至今,Radiomir系列不帶錶冠護橋設計而是洋蔥頭錶冠是其最鮮明的設計。系列重整後原本的Radiomir 1940系列也併入其中,它同樣是枕型錶殼,但兩側邊緣更加明顯,各個零件的一般尺寸進行了修改,圓柱形(而非錐形)上鍊錶冠,此外手錶的總體厚度也從大約15毫米增到將近17毫米,順利增胖。

*Luminor系列
Luminor的誕生是在Radiomir夜光物料之後,1949年沛納海全新研發出來的夜光塗層物料,並取得專利。Luminor夜光塗層後來就取代了Radiomir夜光塗層,沛納海也為此開發一個全新同名系列。Luminor系列錶殼上的槓桿鎖定裝置讓手錶的防水深度達到200米,它採用可使錶冠緊靠錶殼的特殊槓桿裝置,能大幅減少水氣滲入錶殼。Luminor系列在螢光功能上也改用氚來提供,不再需要鐳漆堪稱是當時的一大成就。在沛納海的Luminor中,最為經典的應該就是它的錶冠護橋了,這個設計比Radiomir更具有特色。不過也正是有了Radiomir殼型的基礎,再搭配上護橋,才有了新的Luminor,也讓它成為了沛納海的一個十分重要的特徵。同樣的,Luminor 1950系列現今也歸入了Luminor系列,以前屬於Luminor 1950的殼型除了第一眼就能讓人辨認出來帶有“REG. T.M.”(Registered Trademark)標記的獨特半月形錶冠護橋外,也有著一些細節上的差別。 Luminor 1950的錶殼較圓並且肥厚,有半月型槓桿壓入式錶冠護橋。Luminor和Luminor 1950最直觀的區別在於,1950系列護橋上面有“REG、T.M”字樣,這個差別也可以作為判別標準的特徵之一。

*Luminor Due
沛納海在2016年推出了命名為Luminor Due的系列,這款搭配品牌近年來陸續推出的薄型機芯成為沛納海旗下錶殼最薄的一個系列,外觀上它還是有著Luminor 1950系列的味道(像是錶冠護橋還是一個明顯的特色),但是如果從手錶側面看上去,就可以發現它比一般的沛納海更薄(比例大概薄了40%左右),此外Luminor Due目前是以小三針款式為主,具備複雜功能的款式相對很少,再來就是沛納海在2018年推出了品牌首見的小尺寸——38mm款,因此如果看到體型明顯小型的沛納海,推測它是Luminor Due系列十之八九就不會錯了。

*Submersible
過往的沛納海潛水錶是依附在Luminor或Luminor 1950系列下,不過品牌2018~2019年之間開始調整系列,這次就把Submersible潛水錶獨立出來自成一個系列,前面提到由於它是出身自Luminor體系,所以錶冠護橋同樣是辨識它的特徵之一,此外Submersible系列最好認的地方在於它的錶圈看起來是扁平式的,上面還刻印有潛水錶常見的下潛計時刻度,而由於是潛水錶的關係,這系列手錶的防水性能普遍都有300米以上的水準(除了貴金屬款例外,防水深度為100米),而且此系列的指針都做得比較粗、指針後半段都是鏤空設計,搭配上夜光塗料,讓人在水下或暗處更容易看清楚時間。