LG Top Banner 桌機版

江詩丹頓奪下世界最複雜時計寶座

Reference 57260為一款雙面盤鐘錶傑作,配備迄今為止最不可思議的複雜功能和創新技術。這款時計由品牌的三位製錶大師花費八年時間共同製作完成。這枚時計糅合了經典的製錶工藝和21世紀的思維模式,是一款前所未見的傑作,共配備57項複雜功能,其中包括多項獨一無二的全新功能。

 

 


融入其中的全新複雜功能包括多種日曆顯示和雙逆跳雙追針計時裝置等,這些功能沒有先例可循,因此必須重新計算、設計和研發,一枚全新機芯也由此誕生。此款意義非凡的作品所搭載的全新機芯型號與以往其他任何的都不一樣。不僅如此,多項為人熟悉的複雜功能裝置也經過改良、重新詮釋和設計,以確保最終成品的和諧完整。其構思及打造不僅要求非凡的想像力,還需要高超的數學理解能力和精湛技藝。此款時計的成功問世為鐘錶製造領域帶來了幾項重要的全新複雜功能,在打造這枚時計過程中所帶來的研究和技術成果,可以說是對自1920年代以來機械鐘錶技術的發展做出了卓越貢獻。

在57項複雜功能中許多都是製錶業前所未見,具有獨創性和重要性的全新機械裝置。這些江詩丹頓的創新設計在時計結構中隨處可見,而每一項功能不僅是製錶業技術發展的體現,更是這枚超卓時計不可缺少的必備部件。

由18K白金打造,兩面的錶圈經過拋光處理猶如鏡面,比例和諧優雅的錶殼上的三段上錬錶冠及其對應的指示窗位於錶圈上,可顯示錶冠上錬或者設置狀態。錶冠上的同軸按鈕可控制雙逆跳計時功能的開始、停止及重置功能,錶殼11點位置的按把可以啟動或重啟雙追針計時功能。

另外值得一提的便是低調的全新隱藏式上錬鬧鈴旋鈕設計,位於錶殼4點鐘位置。精巧複雜的設計確保了錶殼流暢的線條和優雅的質感。
時計的每一面均採用了銀質面盤,內置鋁製指示轉盤,小巧質輕,動力需求極小。平均時間錶盤採用了規範式指針風格,在獨立的指示圈內顯示時、分、秒,這一設計靈感來自天文台和實驗室內使用的精密校準鐘。第一面的面盤中包含了由江詩丹頓製錶大師們研發的部分全新和令人激奮的功能,並首次運用在時計當中。

 

 

 

 

 


希伯來萬年曆
希伯來萬年曆功能在製錶技術和數學計算方法的要求極其複雜,被認為是近代機械製錶中的其中一大創舉。由於希伯來曆計算週期長,與格里高利曆亦不盡相同,打造這只具有完整希伯來萬年曆功能的時計可謂開創了先河。結合了朔望月和回歸年的超複雜計算功能,不僅是可操作化的機械裝置,更以優雅、簡潔、易讀的方式呈現。毫不誇張地說,這一成就可以喻為現代製錶領域上的奇蹟。
希伯來萬年曆以19年默冬週期為計算準則,因為19年剛好是一個回歸年和朔望月的倍數。這款時計中默冬週期(或稱金數)顯示區域位於3點鐘位置的計時錶盤。同時猶太教贖罪日也在每年的格里高利曆中有所標注,由位於6點鐘位置的相應逆跳指針指示,每19年返回起始點,這一指示區也每19年更換一次。

要保持12個朔望月和回歸年一致,就需要在19年的週期裡加入7次第13個月份。這只時計的巧妙之處在於不僅將此曆法特性考慮在內,更通過指針指向12/13,顯示該年是12或13個月。該指針位於9點鐘位置的分鐘計時盤和計時指針處於同一軸心。

在希伯來曆中,朔望月的天數固定為29或30天交替。但赫色汪月和基斯流月則根據年份,可以是29天或30天。在這裡,日期自動校正功能位於猶太教贖罪日和秒針指示區。日期的兩側,兩個顯示窗則分別以希伯來文顯示希伯來曆的星期和月份。

希伯來曆顯示位於猶太教贖罪日指示區內下方的四位數字顯示窗,其計算起始日為創世年,即西元前3760年。如要計算2015年在希伯來曆中的年份,需加上3760年,即5775年。而猶太教再次的新年始於2015年9月,因此為希伯來5776年。提斯利月是希伯來曆的第一個月份。

 

 

 

 

 

 

 

 


▲以以19年默冬週期為計算準則希伯來萬年曆極其複雜,Ref. 57260則能完整顯示。

 

 

 

 

 

 

 

 


▲在小時指示圈內還設有四種月相及以指示29.5305882日為一個週期的月齡指針。江詩丹頓月相系統僅需每1027年校正一次。


同軸雙逆跳計時
江詩丹頓同軸雙逆跳計時選用完全創新的構造與設計,視覺效果獨特而大膽,堪稱製錶業的全新創舉。這是首只具有同軸雙逆跳功能的雙追針計時功能時計,不僅在視覺設計完美,而且在技術上亦獨具創新。這款最新時計借助雙秒追針計時功能清晰顯示時間,兩根指針同軸同步,與其他所有雙秒追針計時完全不同,這兩根指針永不相交,而是在面盤兩側各自的範圍內各自運行,設計獨特,趣味十足。可以被形容為「分離式」雙追針計時。為了創製這個功能,江詩丹頓特別針對這款時計自行研發和製造了一種全新的計時裝置。與此同時,江詩丹頓還特別設計以及計算了兩根細長計時指針的重量和平衡度,確保時計在運行時發揮出卓越的穩定性和無與倫比的精準度。這款時計只是設計、製作各方面細節所需要經過的複雜計算是精湛製錶工藝體現的一部分,在這款時計中,許多最細微的細節都經過精密思量和計算。時計有兩個計時盤,一個最長計時時間為60分鐘,而另一個最長計時時間為12小時,可精準記錄12小時之內持續發生的事件。

西敏寺鐘聲、鬧鈴和特別夜間靜音功能
功能顯示區位於錶盤小時指示圈的兩側和計時顯示區的正上方。這些區域可通過對應的指針指示報時模式、鬧鈴報時模式和鬧鈴動力儲存顯示。毫無疑問,這些功能非常複雜,且融入了全新及獨一無二的製錶發明和創新技術。

 

 

 

 

 

 

 

 


▲多種報時模式的功能顯示區位於2、9點鐘面盤兩側的扇形刻度,能視需求啟閉。


報時
該時計提供3種報時模式:
1.報時——報時機械裝置會以同樣的方式在整刻時進行自動報時,與時鐘完全一致。五個音準極佳的音錘和五個鋼質音簧,可演奏出與倫敦西敏寺「大本鐘」一樣的鐘聲。
2.夜間靜音——報時功能可在晚上10時至早上8時之間轉為自動靜音(詳情如下)。
3.靜音——不需要報時功能時可將其關閉。
另外還有兩種模式可以選擇;大自鳴——在每次整刻時報出整時整刻時間,及小自鳴——在整時報出整時時間,但在整刻僅報出整刻時間不再重複報出整時時間。在任何時候 需重複報時,使用者可調整錶圈上的滑片來啟動。

夜間靜音模式
這只時計的報時系統特別研發了一個獨特且易於操作的新功能——自動啟動「夜間靜音」模式。江詩丹頓研發的這一特殊系統被裝載在這只時計中,為了不打擾使用者,(舉例說明)在晚上10時至早上8時期間不會報時。這套系統獨特在其為首個不需要作手動調節鐘聲或靜音選項便可自動實現靜音功能的系統。

鬧鈴
除報時機械裝置外,該時計還裝載了完整的鬧鈴系統,配備獨立的動力儲存顯示。江詩丹頓此項功能的最大特性在於使用者可自主選擇傳統的按一下音簧鬧鈴,大自鳴或小自鳴的西敏寺報時鐘聲。鬧鈴通過上錬錶冠設置,鬧鈴指針與小時和月相指示指針同軸。隱藏式上錬旋鈕位於錶圈上。

第二面盤和其他功能
除天文指示之外,此款時計還具有許多特別為其創製的獨特系統,包括數位化顯示的世界時間,和12小時制第二時區顯示、雙萬年曆和超凡絕倫的可見球體形渾天儀式陀飛輪。

 

 

 

 

 

 

 

 


面盤上半部分的藍色星空圖可展示使用者設定城市的星空及可見星座的準確位置,星空圖邊緣環繞著月份指示盤。最外圈的刻度是萬年曆逆跳日期指示,每月月末指針會自動「飛」返回起點。星空錶盤側面的輔助錶盤設有星期和月份,在月份顯示錶盤上方的窗孔則根據閏年週期顯示1至4之間的數字年份。錶盤邊緣有三圈天文刻度,透過對應的中央金色太陽砝碼指針讀取。最外圈的刻度為月份以及各自的天數,中間一圈的刻度為黃道十二宮和春秋分及冬夏至指示。最內圈則為四季指示。

陀飛輪框架上方設有時間等式,顯示真太陽時和平太陽時之間的差異,每年真太陽時最多比平太陽時快16分鐘(約在11月3日左右),最多可慢平太陽時約14分鐘(約在2月12日左右)。每年只有四天真太陽時和平太陽時的時長相同。陀飛輪框架兩側分別設有使用者設定城市的日出及日落時間、晝長和夜長指示。這些指示實際上也與格里高利曆相關,根據每日白天和夜晚小時數計算,而不是制式的時間。
另一個在製錶業首創的是在10點鐘位置設置了獨立晝夜指示窗的12小時制第二時區錶盤:第二時區採用數字顯示世界時間功能,可選擇24個城市和國家以及他們各自與格林威治標準時間的時差。這項全新精密的12小時制世界時間機械裝置和顯示方式是自1935年Louis Cottier發明的著名24小時制指示世界時間後的首次技術革新,可謂是重要突破。

 

 

 

 

 

 

 

 


▲第二面盤上半主要以星空圖搭配萬年曆功能顯示日月星等資訊,另還有黃道十二宮和春秋分及冬夏至等指示。


雙重功能萬年曆
由江詩丹頓製錶大師研發和打造的萬年曆系統是這只時計所取得的最大成就。它不僅體現了江詩丹頓在複雜數學計算方面的極高水準,更展現了製錶團隊將計算機制完美和諧的轉化為其他各種機械功能的成就。包括在另外一面面盤的希伯來萬年曆在內,這只時計能夠提供三種完全不同的萬年曆指示。

這個重要的創新在於面盤上顯示的格里高利萬年曆有兩種不同的讀法:既可作為傳統格里高利曆讀取,也可通過國際標準ISO 8601日曆讀取,該日曆共有52週,每週7天。

格里高利萬年曆可自動校準每月日期和閏年日期,通過逆跳日期、星期、月份錶盤讀取,並且在位於逆跳日期區域右側的閏年顯示窗讀取1至4之間的數字。

國際標準ISO 8601商務日曆是一種由國際標準組織推出的特殊系統,主要用於國際金融業務當中,如公司財年、工資支付或每週租金支付、以週為單位的專案規劃等等。創立這一日期系統的目的在於提供一種清晰的日期和時間表達方式,避免日期和時間數位轉換中出現的錯誤,特別是可以避免不同國家在日期和時間書寫順序習慣不同而產生的訊息誤傳。使用國際標準ISO系統表達時間時需要採用24小時制計時方法,如有必要還需說明所在時區。所有這些功能在此面盤上均清晰體現。

當使用國際標準ISO 8601日曆模式時,週數以年為週期單位計算,而日數則以週為週期單位計算,這種計算方式比傳統的西曆月份和日期計算方式來的更為優化,週數指示可通過與日期和星期錶盤的同軸指針讀取,按照1(週一)至7(週日)的順序依次計算。

國際標準ISO系統以400年為一個完整週期,並以週一為一週七天的起始。但是,當新年當天為週四(閏年為週三或者週二)時,ISO日曆年可能會出現一年52甚至53週的情況,這種情況平均每五年或六年發生一次。在ISO日曆系統中,第一週指的是含有全年第一個週四並且包含1月4日的那一週。全年最後一週指的是含有最後一個週四並且包含12月28日的那一週。該系統需要使用者以完全不同的方式讀取數位訊息,例如:如果西曆顯示週四,9月17日,那麼ISO日曆將在窗孔中顯示4(因為週四是一週的第四天),而週數則在週數錶盤上顯示為W 38(W代表星期)。

這個精巧系統的另一機械裝置的選擇便是可將ISO日曆模式切換成傳統日曆模式。傳統日曆年由1月1日起始,至12月31日結束。ISO計算模式同樣也會從1月1日開始,將日曆第一天作為一週天數的計算基準。如果年曆顯示全年第一天為1月1日,週四,那麼日曆將會在周數錶盤上顯示W1並在天數顯示窗顯示1(週四是全年的第一天)。

 

 

 

 

 

 

 

 


▲國際標準ISO 8601商務日曆週數以年為週期單位計算,主要用於國際金融業務當中,如公司財年、工資支付或每週租金支付、以週為單位的專案規劃等。


江詩丹頓渾天儀式陀飛輪
這個迷人的渾天儀式陀飛輪框架包括可見的擒縱機構。不論視覺外觀還是技術工藝都堪稱非凡卓越。江詩丹頓的製錶大師創造出了極致優雅的機械裝置,可以同時向三個方向不停精準流暢旋轉的三維球體。製錶大師還選用了球形游絲,不僅為整個機械機構增添了優雅感,其特殊的性能還可有效提高時計的精準度。

此款陀飛輪之所以被命名為「渾天儀」,因為其圓環交織的外觀與科學儀器「渾天儀球」極為相似。它被置於第二面盤上完善天文功能,從而可直觀行星,太陽以及環繞地球的黃道運動。框架本身採用了超輕鋁製材料,巧妙地配置有江詩丹頓馬耳他十字標識的擒縱機構。陀飛輪每轉動15秒,就可以欣賞到馬耳他十字標識的全貌。

渾天儀式陀飛輪採用了精湛的製錶技藝。由最輕的材質所打造,目的是將重力對擺輪、游絲和擒縱叉的影響降至最低。本質上,陀飛輪的轉動平台和「框架」承載了整個擒縱機構,每一分鐘轉動一周。陀飛輪的擒縱機構可同時在三個水平面旋轉。除此之外,這個擒縱機構還配有另外兩個超凡特性:球型游絲和鑽石擒縱叉。

 

 

 

 

 

 

 

 


▲渾天儀式陀飛輪可同時就三軸方向旋轉,並配備球型游絲和鑽石擒縱叉。

▲Reference 57260,全世界最複雜時計,57項複雜功能,業界首見配備希伯來曆法與ISO 8601曆法顯示功能時計、首見時計同時配備4種曆法顯示功能、全新雙追針計時顯功能、全新報時/鬧鈴聲音選擇功能、全新報時/鬧鈴夜間靜音模式功能、全新報時/鬧鈴組合方式選擇功能。

57項複雜功能分類,共10家族:
家族一:時間功能/6項複雜功能

家族二:萬年曆功能/7項複雜功能

家族三:希伯來萬年曆功能/8項複雜功能

家族四:天文曆功能/9項複雜功能

家族五:陰曆功能/1項複雜功能

家族六:宗教曆功能/1項複雜功能

家族七:3個導柱輪計時功能/4項複雜功能

家族八:鬧鈴功能/7項複雜功能

家族九:西敏寺鐘聲報時功能/8項複雜功能

家族十:其他功能/6項複雜功能