PANERAI 工藝傳承 為慈善發聲

義大利高級製錶品牌沛納海隆重宣佈與Il Nodo International Cooperation締結全新的夥伴關係, 後者為非政府組織,以義大利米蘭和柬埔寨金邊為基地。 自2015年4月起,沛納海投入支持Il Nodo在金邊推動的重點項目——社會設計學院 La Bottega dell’Arte,旨在幫助當地貧困青少年在冶銀工匠及珠寶設計師的指導下,學習獨特的技能和手工藝。




沛納海和Il Nodo同樣植根於義大利,其締結夥伴關係源自 兩者有著相同的設計熱情和文化傳承理念。沛納海擁有逾150年高級手錶製作歷史,集義大利設計和卓越瑞士製錶 技藝於一身,淬煉出獨特的設計哲學。沛納海早在1860年成立於佛羅倫斯之時,已將店舖、製錶工坊與製錶學校集於一身,彰顯品牌對雋永工藝及經典美學的讚賞。透過支持La Bottega dell’Arte項目,沛納海重申品牌致力推動設計和傳承工藝的決心,同時對柬埔寨青少年和整個社會 福祉作出積極貢獻。



 


25位青年男女學徒將在 Bottega dell’Arte參加為期兩年的課程,跟隨冶銀工藝重鎮Kompong Luong 的資深工匠學 習基本的冶銀技術。此外,為培養學員的創新精神和創意想像,Bottega亦安排學員參觀博物館和展覽、拜訪當地 藝術家,以及每年邀請義大利藝術家或珠寶設計師駐校 一個月,傳授創作心得。Bottega dell’Arte不僅為學員提供學習的地方,更妥善照 顧他們生活,為吸引學員參與課程,所有學員將獲領生活 津貼,並提供營養豐富的午餐。學校亦安排於暹粒的Angkor National Museum(吳哥國立美術館)展出學員的作品,以提高學員知名度,並透過實體及網上代理商, 讓作品可於當地及國際市場上販售。同時,他們的作品獲2015年世界博覽會柬埔寨展館選為代表國家的展品。



 


學員完成兩年課程後,Bottega dell’Arte會協助他們就業, 實踐其幫助柬埔寨弱勢青少年克服逆境和發展潛能的使命。近期畢業的學員Lun Phanna就是Bottega成功的明證。經歷喪親及受虐的童年後,Phanna無心向學,未幾更遭學校敕令退學。18歲將至時,他遇上了Bottega, 並受其培養發掘出藝術天賦。經過努力磨鍊其手工藝後,Phanna找到了通往美好明天的出路。他表示:「當我在工坊受訓時,我看到美麗的作品從我手中誕生。我對自己親手作的感到非常自豪。駐校的義大利 設計師尊重我,並且非常欣賞我的作品,這更進一步鼓勵 我發奮圖強。」今天,Phanna已組織了自己的家庭,成為一個孩子的父親,他對自己能夠藉由在Bottega學到的技能 為家人提供優渥的生活而感到自豪。




Phanna的故事象徵著Bottega如何實現Il Nodo的使命,包括傳承柬埔寨傳統手工藝、鼓勵柬國弱勢社群經濟獨立 並施以援手。Il Nodo創辦人Luciana Damiani及Alberto Cannetta表示: 「沛納海的支持對La Bottega dell’Arte的可持續發展至關重要。我們的學員對於能在維持生活以上實現更高的成就 而感到自豪。透過此項目,我們為他們創造的獨特經驗和寶貴機會,對他們而言都是無價的。」