朗格Odysseus運動錶升級計時功能錶殼改回不鏽鋼材質

A. LANGE & SÖHNE朗格旗下的運動錶系列Odysseus繼前幾年陸續推出不鏽鋼、白金與鈦金屬的小三針作品後，2023年終於有新的突破進展，品牌發表了系列首款計時功能作品，重點是它的錶殼再度應用不鏽鋼材質，不過品牌嚴格控管此系列數量的策略還是不變，即使手錶的規格和條件都有在市場上一炮而紅的潛力，可是朗格還是堅持僅限量製作100只，看來今年又將引起收藏家們競相追逐這款相對稀有的朗格運動錶。

▲朗格運動錶系列Odysseus新推出計時功能款式，錶款再度使用不鏽鋼製作錶殼，同時錶徑微增至42.5mm。

Odysseus Chronograph的不鏽鋼錶殼擁有三層結構，錶徑比小三針款要大一些，達到42.5mm。錶殼與鍊帶外表都經過霧面修飾，邊緣則經過倒角處理，由此營造出富有層次的光影效果。由於計時碼錶與小三針不同，必需額外設置按把以操作，因此朗格研發出了具有雙重功能並經過特別密封處理的按把，當錶冠在正常狀態鎖進錶殼時，兩枚按把便分別可以操控計時功能的啟動、停止與歸零功用；一旦錶冠被拉出來，此時兩枚按把又分別具有快調日期與星期功能的附加作用。

▲黑色面盤內圈有粒紋裝置，外圈時標環與小秒盤刻度環則皆換上同心圓紋。

▲面盤左右兩側有運動錶少見的大日期加上大型星期顯示，中軸還有兩枚細長的指針用來指示計時結果。

錶款採用Odysseus系列首見的黑色面盤，面盤內圈帶有粒紋效果，至於面盤外圈與小秒盤刻度環則都採用同心圓紋點綴，前者鑲有18K白金棒形凹槽時標，搭配面盤最外側印有雙重分鐘刻度的鈀色凸緣，由此完整了手錶的顯時輔助功能。手錶在12點方向的”GLASHUTTE”和”AUTOMATIC”字樣中間加上了紅色的”CHRONOGRAPH”字樣，加上面盤中央多了第3和第4枚纖細指針，這些細節在在透露手錶功能性進化了。而Odysseus系列和一般運動錶不一樣的地方也表現在面盤3點和9點方向的大日期顯示與大型星期顯示，這種靈感來自德累斯頓森帕歌劇院五分鐘數字鐘的設計向來是朗格乃至德國製錶的特徵，即使連運動錶作品也傳承了此種工藝亮點，難怪手錶當初一推出就引起市場高度關注。

▲手錶的計時按把隨著錶冠位置不同，可以延伸出不同的使用目的。

面盤擁有兩枚細長指針，乍看可能會以為Odysseus Chronograph難道具備追針計時功能，但別忘了它除了小秒盤外，面盤並為其他計時積算的小錶盤，其實朗格設置兩枚細長指針的用意是分別指示計時秒數（紅針）與分鐘數（銀針），之所以採用這種設計並非刻意標新立異，而是可以節省設置小錶盤的空間，讓手錶的大日期和星期顯示特色能夠延續。值得一提的是，當積分指針跳回其原本位置時，中央紅針將在幾分之一秒內覆蓋之前走過的全部距離（每測量一分鐘就旋轉一圈），如果分鐘累積未達30分鐘，兩枚指針均會逆時針運轉；如果分鐘累計已超過30分鐘，則兩枚指針會改以順時針方向歸零，箇中的變化與奧妙多與手錶接觸便愈能領略。

▲L156.1 DATOMATIC為朗格首款自動計時機芯，提升便利性之餘，細節仍舊相當精緻講究。

錶背依舊是實底蓋設計，此處呈現出朗格打造的首款自動上鍊計時機芯L156.1 DATOMATIC，經過黑色鍍銠處理的鏤空自動盤和鉑金950離心輪，能確保機芯有效上鍊，至多儲存50小時動能。擺輪頻達每小時28,800次（4赫茲），而且它藉由橫跨式橋板牢固地安置於機芯一隅，這點與其他朗格機芯的單臂式橋板不太相同，明顯是針對運動錶個性，為了強化機芯運作穩定性而做出的調整，不過擺輪的橫跨式橋板還是保有手工雕刻飾紋，精緻風格不改朗格本色。此外L156.1 DATOMATIC機芯的規格也都比照朗格傳統機芯工藝辦理，例如採用未經處理的德國銀製造橋板和夾板、以藍鋼螺絲固定的黃金套筒等，同時機芯在組裝過程同樣會經過兩次組裝，如此高規格無論和任何一款運動錶相較，都不會處於下風。