LG Top Banner 桌機版

A.LANGE & SÖHNE Cabaret陀飛輪 停頓中前進

在停頓中前進:朗格Cabaret陀飛輪手錶
陀飛輪發明於200多年前。它的魅力從此傾倒眾生。08年,朗格的Cabaret陀飛輪手錶為「旋風」歷史寫下壯麗的新一頁,並且是有史以來第一枚具備停秒功能的陀飛輪機芯。當年推出後大受手錶收藏家追捧。

1997年,Cabaret以別開生面的姿態誕生,優雅的長方造型流露非凡的奢華魅力,是藝術時代的完美體現。2008年,Cabaret陀飛輪手錶隆重登場,這回擺輪是在一個「旋轉框架」舞台上舞動。這是有史以來第一次,「旋風」--即法文原義陀飛輪--備有停秒裝置。首先,陀飛輪擒縱器的研發靈感來自一個巧妙的意念。這個意念在1801年申請了專利。它是專門針對垂直放置在衣服口袋的懷錶而設計。陀飛輪內的轉速操控零件--即平衡擺輪和擒縱器--裝置在一個框架內,而框架隨著齒輪系中的四番輪旋轉。由於地心吸力對平衡擺輪造成位置誤差,無論製錶師如何力求盡善盡美亦無法令位置精準無誤。陀飛輪則可抵銷這誤差,令手錶速率更精準。但現代手錶的佩帶方向和位置都不斷變動,因此已沒有必要再修正速率。儘管如此,陀飛輪由於裝置精密複雜,它那份懾人的魅力在世人眼中始終如一。這款陀飛輪手錶,工藝力求完美極致,是精密時計的典範,只有最優秀的鐘錶精英才能掌握這技術。

然而,陀飛輪這些年來一直有個不解之謎:陀飛輪的精準率這麼高,何以至今仍未有人發明一種裝置,令陀飛輪手錶可以精確地即時停動及重新啟動,用作校準時間的用途呢?這個在陀飛輪200多年歷史中未能解開之謎,朗格機芯設計師視之為挑戰;最後終於有了答案。與其從機芯內部的機械著手而將整個陀飛輪停動,設計師另有盤算。採用這個較簡單的方法,平衡擺輪會逐漸減速直至最後完全停頓。若要擺輪恢復來回擺動,就必須將其「重新驅動」。這個做法未如理想,結果被否決了。要在煞停過程中保存擺輪游絲的潛在能量,唯一可行辦法便是直接和即時將框架內的平衡擺輪煞停。只有這個方法可以確保,平衡擺輪的「煞停掣」放鬆後可即時開始擺動。

 

 

▲ 朗格Cabaret陀飛輪手錶


如何煞停陀飛輪
可是,如何才能掣停在陀飛輪擒縱旋轉框架內擺動的平衡擺輪,尤其框架的三個支撐中,其中一個每二十秒就會阻擋著? 直至近年,陀飛輪擒縱專家對此難題仍束手無策。最後,朗格的機芯工程師在陀飛輪問世200多年後終於解開了此疑難。怎樣解決?當拉出錶冠,將啟動一個複雜的連接運動規律,導致附有兩個曲式V型彈簧臂的掣停桿壓向平衡擺輪的外圈,即時將其煞停。可是這個設計有其不足之處,萬一V型掣停桿的其中一個彈簧臂卡到三個支撐的其中一個,就會造成問題。為此,設計師把精緻的雙臂鋼絲安裝在掣停桿的旋轉軸心上。換言之,即使其中一個彈簧臂卡在框架支撐上,另一個仍可壓向擺輪圈而將其煞停,功效毫不遜於雙臂煞停。彈簧末端的非對稱式弧線形狀,是經過反覆測試後才達成的最佳定案。末端的特殊幾何形狀,確保煞停彈簧無論在哪個方位壓向擺輪,都能達到最佳的接觸壓力。除此之外,將煞停彈簧的末端設計成彎曲狀,可避免彈簧在擺輪煞停和重新擺動時意外卡住。所以,這項精妙的複雜設計,不僅展現於Cabaret陀飛輪的錶面上,更是一項符合朗格傳統的實用裝置。有了這項專利發明,我們終於可以對精準率已大為提升的陀飛輪進行準確測量了。

 

 

 

 

▲ 朗格Cabaret陀飛輪手錶


雙發條盒提供5天動力儲存
Cabaret陀飛輪還有其他精妙之處,非一眼所能盡覽。朗格全新研發的L042.1機芯,配備雙發條盒,上足鏈可提供5天或120小時的動力儲存。設於4點鐘位置的動力儲存指示,是一個可靠的指標,提醒錶主何時該為這枚傑出手錶重新上鏈。12點鐘下方設有舉世馳名的朗格大日期顯示,在錶盤上剛好與陀飛輪窗口形成和諧均衡的視覺效果。機芯的形狀乃根據錶殼的形狀塑造,精美的雕工裝飾,將朗格精湛超卓的技藝發揮得淋漓盡致,堪稱一場賞心悅目的饗宴。以未經處理德國銀製的3/4夾板,雕刻美侖美奐,並以六個螺絲固定的黃金套筒點綴。另外還有三個套筒分別裝嵌在手工雕花的過輪、陀飛輪夾板及精美拋光的陀飛輪橋板面。擺輪旋軸的軸心點懸掛在兩枚鑽石端石間。鑽石端石以及45枚人造紅寶石都是卓越錶藝的象徵,也是傳承自朗格早期1A優質懷錶的獨有特色。長方形錶殼,以鉑金或玫瑰金製造,尺寸為29.5乘39.2毫米,首枚停秒陀飛輪手錶,以典雅高貴的姿態降世。