文/編輯部、圖片翻攝自Youtube
任何商品只要人氣高、買氣旺，自然就成了樹大招風的鎖定目標，除了消費者趨之若鶩，也會讓仿冒業者嗅到濃濃的商機，所以明星商品往往難以避免會出現仿冒商品，以錶界而言，我們之前陸續看過勞力士水鬼真假錶的辨別，或是這兩年G-SHOCK紅透半邊天的農家橡樹仿冒品要如何辨認，這次要看的是等級更勝於前面兩款、被認為是頂級運動錶夢幻天菜的PATEK PHILIPPE百達翡麗Nautilus金鷹5711/1A（以下簡稱5711），原廠的金鷹5711定價高，但是在市場上搶手無比，想追求這款錶的人常常只能透過配錶以及超定價才有機會入手，相比之假仿冒的金鷹5711外觀型有87分像，但既不用排隊，甚至價錢還會便宜到讓你懷疑人生，乍看之下真假金鷹5711好像不容易一眼看穿，但其實仔細比較它們的細節，就可以發現為什麼假錶能夠把價格壓到這麼低——裡面的工藝純度實在差距很大，假錶一旦放大來看立刻就能看出許多破綻。
國外就有手錶玩家好奇，平平是百達翡麗金鷹5711，為什麼正的現在價格喊到6萬歐元（約合台幣199萬），而仿的大概只要不到0.1成的價格、約500歐元就能買到；正版的6萬歐元價格並非原廠定價，而是目前實際入手的炒價，鋼殼金鷹5711新品在台灣的定價為NT$ 931,000，換句話說現在想要買到鋼殼5711大概需要兩倍多一點的金額才能賀成交，相比之下假的5711為何可以賣得這麼便宜呢？
經過仔細對照比較後，我們發現真假金鷹5711在以下七個層面上會有足以作為辨別的線索，以下一一列出給大家作為參考：
1. 面盤顏色
正版金鷹5711的藍面偏向藍綠色，假錶則是呈現深藍色。
2. 錶殼比例
如正版5711的錶冠頂部旋入時只會比錶冠護肩稍微突起一點，但是仿錶則是錶冠明顯突起在護肩之上。
3. 錶殼加工
例如錶耳邊緣的倒角，正版的倒角面積較寬大，假錶的倒角則是比較細；另外錶圈的倒角也是正版較粗而假錶較細。
4. 指針
當近看5711的指針時會發現正版指針表面光滑、塗覆夜光物料的指針內緣線條平整；相反地假錶的指針表面有些凹凸不平，同時指針內緣的線條也不平順。
5. 時標
正版的時標表面較圓滑，仿的則比較扁平。
6. 品牌Logo
正版的金鷹5711如果是十幾年前的版本，會發現12點方向的”PATEK PHILIPPE”字樣有手寫般的不完美感，相近2020年的假錶則是顯得猶如用機器印過的整齊。不過若是近年生產的5711，百達翡麗字體也已經變得比較工整，這點比較難以和假錶區分，不過嚴格來說，正版的”PATEK PHILIPPE”字樣還是比假錶來得粗。
7. 機芯細節
真假5711都是透背，也都有PP印記，不過仔細對照兩者會發現正版的工之細膩，實在不是假錶做做樣子交差了事那麼簡單。假錶的機芯破綻不少，例如自動盤軸心邊緣的圓環較粗、紅寶石軸承的顏色偏紅（正版則是接近紫紅色），而光在百達翡麗印記的部分，假錶的PP字樣刻出來的效果也顯得頗為粗糙，而如果要實測走時精準度，想必假錶的誤差應該也是滿悲劇的。
以上這些就是真假金鷹5711可供區別的幾大線索，雖然現在假錶已經可以把手錶外觀做得頗像，甚至第一眼也不容易看穿，但如果靠近一點觀察手錶的內外細節，就還是能套用那句老話：「真的假不了、假的不能真」，尤其只要看到價格明顯低於市價許多的話，那麼建議還是別貪圖便宜，畢竟一分錢一分貨，有時價格過於「親切」可能也就代表它的可信度不高。
