LG Top Banner 桌機版

萧邦以蒔绘工艺庆贺鼠年推出L.U.C XP生肖表

文/编辑部

CHOPARD萧邦的生肖表又来了!2020年品牌还是透过蒔绘技术与高级制表工艺完美融合,造就L.U.C XP鼠年蒔绘手表应运而生,萧邦一如既往,以富有象徵意涵的面盘庆祝中国农历新年。而中国农历鼠年正是生肖周期的起始之年。


▲为了即将到来的中国鼠年,萧邦再次携手漆艺大师推出L.U.C XP鼠年蒔绘手表。

此款全新的中国生肖专属手表面盘为全手工制作。萧邦特别採用日本传统蒔绘工艺,将生漆和金粉融合,向深厚悠久的亚洲文化致敬。面盘上所呈现的场景,是一只金鼠站在象徵丰收富足的玉米穗上,对面则是一颗柿子,这种採摘于冬季的水果象徵着福寿绵长。金鼠对面还有一束鲜花,呈现蓝色、金色和绿色三种幸运色彩。在中国传统的十二生肖中,老鼠是热情迷人,机敏和智慧的化身。儘管老鼠会不懈追求丰饶财富,但仍然是一位忠诚的朋友,对亲友慷慨大方,乐观向上。


▲Urushi漆艺这要求极严谨细腻的工法,唯有多年丰富经验的资深大师方精諳此道,採用精细具有虹彩的小颗粒,并赋予漆面立体感、熠熠光彩,以及细致化的层次变化。

手表面盘採用Urushi技法绘制而成,Urushi意指一种古老的传统漆艺,其名来自「漆树」(Urushi),生漆原料是从漆树一年一次、极少量採集的树脂中萃取而来。树脂採集三至五年后再经陈化及加工作业才能成为十分耐用的生漆,生漆原料备好便可逐层上漆,且每一层均极为纤薄。


▲手表搭载的L.U.C 96.17-L机芯,由萧邦表厂的工匠大师进行全手工装饰,严格遵循高级制表工艺传统,透过蓝宝石水晶底盖可欣赏机芯的美态。

L.U.C XP鼠年蒔绘手表搭载的是L.U.C XP腕表,厚度仅3.3毫米,动力储存达65小时,巧妙地平衡纤薄厚度与实用功能。L.U.C XP鼠年手表搭配18K玫瑰金表壳,直径40毫米,厚度仅为6.8毫米,这尺寸对于亚洲人来说尤其大小适中。


L.U.C XP鼠年蒔绘手表

18K玫瑰金材质/L.U.C 96.17-L自动上链机芯/时、分显示/蒔绘面盘/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/表径40mm/限量88只/参考价:NT$ 799,000