戴着走的小闹铃 积家Polaris Memovox极地响闹腕表


可穿戴的闹铃魅力

对于时间,我们总是依赖视力,但最有效的晨唤还是声音莫属,尤其在极度专心的时候,泠泠作响的铃声更收提醒之效。不受数位产品席捲影响,机械表的报时魅力至今仍受钟爱,给予佩戴者奢华独特之感,积家(JAEGER-LECOULTRE)的「Memovo响闹腕表」自然是其中的佼佼者。


▲全球首只配备闹铃功能的积家Memovox,启发了一系列搭载闹铃功能的积家机械腕表。

1950年下半,积家推出全球首只配备闹铃功能的Memovox闹铃表,清晰纯净的响铃,陪伴走过二次大战的人类,展开征服极端地域的探险旅程,以及为世界互通有无的商业活动。手动上链机械腕表的线条清晰而经典,加上为设定闹铃功能而设的表冠,精密机芯和非凡设计令操作简易便利,只需事先选定约会、活动或起床的时间,腕表便会按照准时发出报时声,效果一如当时广告所描述的「Memovox响闹腕表提醒、告知和唤醒」。1953年,积家表厂所在地瑞士沃州的政府,还特意挑选了拥有杰出功能的Memovox响闹腕表,赠予喜剧大师卓别林(Charlie Chaplin)。Memovox闹铃表启发了一系列搭载闹铃功能的积家机械腕表,陆续推出不少重要的作品,例如1956年的Memovox自动上链响闹腕表,是世界上首只配备闹铃功能的自动上链腕表,也是品牌的灵感泉源,成就了之后一系列的杰作。


▲1956年的Memovox自动上链响闹腕表,是世界上首只配备闹铃功能的自动上链腕表。

清晰纯净的报时者 1958年,积家为庆祝品牌创立125周年,推出Memovox Worldtime世界时间响闹腕表、Memovox Parking响闹腕表。1959年呈献首只具闹铃功能的潜水表Memovox Deep Sea深海响闹腕表。1963年继续调整,1968年推出具备三重底盖的「Memovox Polaris极地响闹腕表」,成为系列经典之作。此表款表径42mm、防水深度200米,为防止闹铃声响因腕表接触潜水服而减弱,表壳特别採用三重底盖设计:第一层铜质底盖利于闹铃产生共鸣;第二层防水底盖保护内部装置,防止渗水;而第三层底盖设计16处镂空,确保闹铃声音可在水中清晰传播。腕表以旋转内表圈取代外表圈,由第三枚表冠控制。


▲积家2016年推出一款仅限专卖店发售的Master Memovox Boutique Edition,复古中充满当代气息。

尔后持续推陈出新,Memovox Polaris II极地响闹腕表在1971年现身。Master Control Memovox大师系列响闹腕表于1998年面世,2000年推出Master Grande Memovox大师系列大型响闹腕表,悬吊式音簧取代原本的共鸣底盖。2002年Master Compressor Memovox大师系列响闹腕表诞生,2008年推出两款限量版Memovox Tribute to Polaris极地传奇响闹腕表。Master Memovox Tribute to Deep Sea深海传奇响闹大师系列腕表,于2011年限量发行欧洲版和美国版两款。

时间推至近期,2016年推出一款仅限专卖店发售的「Master Memovox Boutique Edition响闹大师系列腕表专卖店版」,灵感源自1970年代的Memovox Snowdrop响闹腕表,搭载积家956机械机芯,以当代气息的表壳和修饰,重现原来的复古风格。积家再从1968年的Memovox Polaris极地响闹腕表取得灵感,2018年推出全新Polaris系列,系列中的Polaris Memovox响闹腕表承袭原型表款的外观和闹铃功能,并融合重新设计的表壳。新作纪念1968年型号面世50周年,限量发行1000只,其历史气息和独特设计着实令人爱不释手。

——————————————————————————————————————

Before


▲Memovox Polaris极地响闹腕表 1968年推出的「极地响闹腕表」,具备三重底盖,可在水中增强声扩效果。


▲深海传奇响闹大师系列 Master Memovox Tribute to Deep Sea腕表于2011年推出,此为黑灰色面盘美国版。

——————————————————————————————————————

After

向半世纪前致敬

1968年的Memovox Polaris极地响闹腕表,优化了声音在水下的传播效果,利于提醒潜水夫返回水面。这款腕表设计了全新的面盘,更添运动气息。转印至面盘的数字和时标均覆以Tritium氚物料,而时标并重新设计成梯形,另设有指示闹铃时间的小三角形指标,以及覆以萤光物料的巴顿型指针。

半世纪过后,积家大工坊的制表大师从经典汲取灵感,于2018年呈献全新的「Polaris系列」,推出五款不同款式及搭载不同功能的腕表,其中一款便是承袭原型表款的外观和闹铃功能的「Polaris Memovox响闹腕表」。 2018年的Polaris系列的面盘像是三个同心圆,中央的太阳放射状饰纹源于Memovox Polaris极地响闹腕表,显示时、分的外圈以粒纹装饰,而旋转内表圈则採用蛋白石纹饰。宽阔的指针覆有Super-LumiNova萤光物料,即使环境昏暗仍可清晰读时;系列其中两款甚至用香草色Super- LumiNova,向原型极地响闹腕表的氚材质致敬。腕表沿用1968年表款特有的大型表冠,重新设计愈加方便操作。


Memovox Polaris响闹腕表

不锈钢材质/956自动上链机芯/时、分、秒、日期显示/闹铃装置/蓝宝石水晶镜面/防水200米/表径42mm/限量1000只/参考价:NT$ 414,000

限量1000只的Polaris Memovox响闹腕表,最重要的特色就是配备实用功能也是大工坊的象徵——闹铃。搭载积家956自动上链机芯,配备音簧报时机制,并设中央秒针和瞬跳日期更改系统。面盘有香草色Super-LumiNova萤光物料、梯形时标、大型阿拉伯数字时标,以及面盘中央旋转盘的三角形闹铃指标等复古元素,亦勾人想到1968年的原型腕表。 Polaris Memovox响闹腕表採用三表冠设计,从上至下依序为设定闹铃、设定旋转内表圈、设定时间,将中央转盘旋转至三角形指标指示的时间,就能设定闹铃功能。将2点钟位置的表冠拉出,依逆时针方向旋转表冠,直至三角标记旋转至所需的闹铃时间;再按回表冠,依顺时针方向旋转就能为闹铃功能上链。并搭配全新的橡胶表带和折叠式表扣,极富现代感的橡胶表带无惧潮湿或灰尘,适合好动或喜爱冒险的男士。

此表款拥有200米的防水深度,採用密封式底盖,还能为内置的闹铃的音锤提供支撑。有趣的是,密封式表壳背面鐫刻水肺潜水员图案,与1968年表款的表壳背面内侧图案相像;另外还有一款多鐫刻了"50th anniversary"字样,以纪念于1968年面世的 Polaris Memovox 极地响闹腕表。


▲积家956机芯 积家956自动上链机芯的自动盘配备陶瓷滚珠轴承,无需上油润滑。

——————————————————————————————————————


▲POINT.1 致敬1968年

三枚表冠、三点位置的日期窗,一如以往。三圈式面盘设计融入太阳放射纹、粒纹与蛋白石纹三种不同的修饰,营造层次与优雅。最外圈为分钟刻度搭配数字时标,中间梯形小时刻度则涂有复古的香草色夜光涂层,最内圈三角形闹铃指示多加了"Memovox"字样,则是2018年款的特徵。


▲POINT.2 实用的三表冠设计

积家Polaris系列为双表冠的设计,但限量1000只的Polaris Memovox拥有闹铃功能,因此多了第三枚表冠,更为显目。在2~4点位置设置,作用依序是设定闹铃、旋转内表圈、设定时间,想要调整闹铃就要旋转上表冠,再将中央转盘转至三角形指标指示的时间。


▲POINT.3 呼应原版的鐫刻图案

2018年积家开拓全新Polaris系列并带来完整且齐全的功能腕表,以不锈钢打造的系列表款,採用密封式底盖,背面鐫刻水肺潜水员图案,与1968年表款的表壳背面内侧图案相像。另外还有一款多鐫刻了"50th anniversary"字样,以纪念于1968年推出的极地响闹腕表。


▲POINT.4 俐落好动搭挡

积家时计所搭配的表带和表链,和腕表一样款式丰富,为了符合运动风格,Polaris Memovox响闹腕表搭配黑色的橡胶表带,极富现代感的橡胶表带无惧潮湿或灰尘,在湿热的气候之下更实戴,适合好动或喜爱冒险的男士。积家同时装配快拆表带装置,并配备全新折叠式表扣,佩戴质感更提升。