百达翡丽旗下腕表的面盘经过着色或上漆后，便进入转印环节（法语为“décalque”，又称为移印）。在这个巧妙的平面印刷过程中，面盘上的任何印刷元素都由一块油墨雕刻板，用硅垫转印到面盘上。面盘上的数字、外缘刻度、计时器以及各种标识等所有细节，均以这种方式处理。这项工作精细无比，必须使用所谓的「白色房间」，即另一种严格控制微尘和污染物的地方，操作人员需要穿戴全套装备和口罩，避免带入任何微尘粒子。这道工序需要以双手平稳地施加恆定而均匀的压力，并保持敏锐的目光。对于不同面盘，转印工序可能需要重复数次，用不同的底板和硅垫来转印所有印文和色彩；在等待转印不同元素的间隙，面盘会被放在一个恆温箱内晾乾。
▲面盘上的任何印刷元素都会使用一块油墨雕刻板，用硅垫转印到面盘上。面盘上的数字、外缘刻度、计时器以及各种标识等细节，均以这种方式处理。
面盘表面的小时刻度可以通过手工转印、手工压嵌18K金，又或者以圆形、长方形钻石制成。金质立体时标或钻石时标常是镶刻在面盘上，形成一定厚度，增强对比。无论面盘的基础材质是什麼，无论採用棒状立体时标、罗马数字或阿拉伯数字时标，百达翡丽均採用18K金。和面盘底板一样，时标在嵌入面盘之前，要经歷一个漫长的生产流程。制造时标的步骤数以百计，但一如面盘的制作，第一个阶段永远是模锻或冲压（锻造微型半成品）。
下一道工序是为时标琢面。利用配有锋利金刚钻工具的机器为时标打造切面（在边缘打出类似于宝石表面细小有致的稜面），进行平面钻石拋光或倒角，令其更清晰易读。然后为每一枚时标逐一拋光。
▲百达翡丽所有以镶嵌方式固定于面盘上的时标（无论是数字或是几何形状，都採用18K金材质），待时标拋磨处理完成，便会将时标的末端穿过面盘孔洞再压平以牢牢固定。
面盘上的最后一项操作是压嵌时标。该工序全部由手工操作，需高度灵巧的手工技艺和专注力，来保护已经过数十项极端复杂工序的面盘。操作人员用镊子将时标「脚」逐一穿过细小的导孔（一种微型穿孔），固定在指定位置。这些脚极为细小，用手指触摸比用肉眼观察更容易感觉到。一切装嵌完毕后，工艺师会小心翼翼地翻转面盘，开始铆接，用手持的高速金刚石磨砂轮或尖角，把时标的小脚压平在面盘底板背部，进行永久固定。根据百达翡丽印记的标准，嵌入的数字或时标必须为金质并以上述的方式牢牢固定，确保达到最长使用期限。
