JLR Top Banner 12/04-12/18 桌機版

百达翡丽珐琅工艺面盘深受喜爱 重点制作过程揭祕

百达翡丽偶尔运用珐琅工艺来装饰表壳和面盘,它是加工难度最高的珍稀工艺之一。在超高温度下焙烧玻璃粉末可能会造成无法挽回的失败,不过成功完成之后,无论是其光彩照人、如珠宝般闪耀的色泽,还是柔和的外观,都美不胜收。

▲将彩色玻璃或珐琅顏料研磨成滑石粉状的粉末,然后与薰衣草油混合,再将磨好的珐琅填料准确地涂在备好的金属表面静待风乾,就会进入下个阶段的高温煅烧过程。

长期以来,这项精巧工艺已经濒临失传——但在百达翡丽却不存在这个问题。百达翡丽一直以来精心保存并呵护着珐琅工艺,并频频採用珐琅装饰来打造打动人心的美丽时计(珐琅装饰所需工时从数小时到数星期不等,微绘珐琅甚至要花上几个月时间)。

▲通常珐琅面盘还会覆上一、两层透明珐琅涂层以提升最终的深度和光泽感。

珐琅工艺的制作步骤包括:将彩色玻璃或珐琅顏料研磨成滑石粉状的粉末,然后与水或油混合(百达翡丽一般使用薰衣草油),再将磨好的珐琅填料准确地涂在备好的金属表面(有时採用细如髮丝的刷子)。待其风乾后,涂好珐琅彩的表面会送入窑炉中以850°C的高温煅烧,玻璃粉末或珐琅顏料会熔化,形成全新的坚固表面,并和金属底座熔为一体。

为制造出不同的层次,有时需要进行数十次煅烧;还要覆上一、两层透明珐琅涂层以提升最终的深度和光泽。由于珐琅的顏色在煅烧过程中会产生变化,因此珐琅工匠不仅必须是出色的艺术家,还得是有先见之明的炼金术师,能预估珐琅的色彩变化,并准确预判完成后的色调。


5078G-010三问表

18K白金材质/R27 PS手动上链机芯/时、分、小秒显示/三问报时功能/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/表径38mm

珐琅工匠会使用一种或结合多种古老的珐琅工艺来装饰时计——包括掐丝珐琅、内填珐琅、金片嵌饰珐琅和微绘珐琅。以品牌顶级的5078G三问表为例,其採用黑色珐琅面盘,并採涡卷花纹和阿拉伯藤蔓图腾装饰;对比之下,该表款的金质立体时标也显得格外醒目。