BVLGARI Top Banner 0911-0918 1009-1016 桌機版

一天明明有24小时,为什麼手表普遍只显示12小时?

不知道大家是否思考过,一天明明有24小时,为何手表面盘却只显示12个时标呢?
其实面盘精简成12时标背后原来也经过一段时间演变而来,依据12小时白昼、12小时黑夜,至于数字6在下方和12在上方则是形象化太阳的日出日落及月亮升起下降,这样的想法皆源自古代人看日头天色判断时辰。


12小时制和24小时制在结构上不会差太多
后期钟表设计化繁为简后,被广泛运用在时计中。除此之外,简化成12小时时标后在手表面盘呈现上也较简洁清楚,放进24个数字的话,一会造成面盘资讯过多,二则必须把表径加大,多少造成佩戴者的负担。24小时制的手表和12小时制的手表大体结构是一致的,只是在转动轮系不同,普通的12小时制的分轮旋转一圈360度,带动时轮旋转30度,面盘上就分钟走了一圈,时针走一格。24小时制的手表则只需调整分轮和时轮的齿轮比,让分轮旋转一圈,只带动时轮走15度。
▲浪琴早期制作飞行表常採用24小时制设计,这点在品牌推出的复刻款上也不时会出现。
然而市面上也并非完全没有24小时时标的手表,针对特殊专业领域比如飞行表,就是24小时制手表的最佳代表。过去对于制作最多24小时制的手表品牌则属浪琴最多,二十世纪五○年代浪琴为瑞士国家航空公司Swissair供应手表,专门从品牌的飞行员表开发而出的时计具有独特的24小时面盘。当时的飞机导航员必须确定飞机位置及制定飞行计划,而该手表的这一技术特色正满足了这些需求。在二十世纪中叶的航空业,飞机导航员的一个职责就是要确定飞机的位置并制定飞行计划。因而一只性能可靠的手表就成为飞行员的必备装备。飞机在来回途中需要穿越不同的时区,而有的时候看不到太阳,所以无法以太阳作为参照点,于是需要一种仪器能够准确显示一天中的时间。配备了24小时面盘的手表,飞行员就克服了这个难题,这种时候时间就是生命,准确的时间是很重要的。

▲百年灵2024年为了庆祝品牌140周年推出的Navitimer B12 Chronograph 41 Cosmonaute这款作品,面盘显时即是以24小时制呈现。
近期表坛比较少见具有24小时制显示的手表,其中百年灵2024年推出的Navitimer B12 Chronograph 41 Cosmonaute就属于採用24小时制显示的作品,这款表的蓝本Cosmonaute当初创作的源头来自水星七号太空人Scott Carpenter的需求,因为他为了戴着手表上太空绕行轨道时可以轻易分辨白天与夜晚,所以希望手表可以显示24个小时让他一目瞭然,2024年品牌回溯了这段历史,以Navitimer B12为基础,重现Cosmonaute当年的招牌设计,并以玫瑰金材质搭配绿色面盘强化纪念品牌创立140周年的意义。如今採用这种24小时制设计的手表会让人感到很特别,主要原因当然就是因为我们已经太习惯以12小时为周期转一圈的手表面盘格局了。