JAEGER-LECOULTRE Geophysic® 1958 - 重温极地探险精神

为了纪念国际地球物理年与积家创厂125年而诞生的Geophysic® Chronomètre腕表，以其经典设计与强悍性能在制表歷史上刻下了难以磨灭的烙印。如今，积家选择復刻这款传奇旧作，要向逾半世纪以来的探险热诚致敬。

探索地球的尽头

1950年代，科学家们藉「国际地球物理年」之机，展开一次史无前例的科学探索。此时，积家表厂决定加入这一空前盛举，而具有卓越精准度的Geophysic® Chronomètre腕表亦应运而生。

▲ 征服北极的首位勇士

当年「鸚鵡螺号」舰长William R. Anderson率领116名船员成功抵达北纬90度冰下，为了表彰他所做出的贡献，日内瓦的公民随后也将Geophysic® Chronomètre腕表赠予他

影响深远的科学探索

上世纪中叶，科技技术正处迅速发展的时期，原本每50年举行一次的国际极年观测活动时间跨度太长，有些地球物理学者提议改为25年举行一次，随即得到国际科学联合会理事会（International Council of Scientific Unions）的支持，并规定从1957年7月1日到1958年12月31日为止，世界各国共同对南北两极、高纬度地区、赤道地带和中纬度地区，进行一次全球性的联合观测，这18个月也被称为国际地球物理年（International Geophysical Year）。全球67个国家共同参与其中，展开一次影响深远的科学探索，这也标誌着冷战结束后东西方首次进行的科学文化交流。

回首那段时期，火箭陆续升空探索大气层的边缘、海底研究证实板块运动理论，唯有地球两极仍然神祕莫测，成为全球关注的焦点。于是在1958年8月初，史上第一艘核动力驱动的潜艇「鸚鵡螺号」（USS Nautilus）展开一段祕密的极地之旅，潜艇的命名是向儒勒．凡尔纳（Jules Verne）笔下的神奇潜艇「鸚鵡螺号」致意。这趟探险活动成功实现了长久以来被视为不可能的梦想：开拓大西洋与太平洋之间最直接的航线，潜入北极点，这是人类史上首艘抵达北极点的潜艇，同时也是首次以潜航模式穿越整个北极的船舰。

1958年既是国际地球物理年，也是积家建厂125週年，于是品牌决定加入这一空前创举，试图打造一款能够应对所有测试的腕表，尤其是防水性、抗磁性及精准调校，这一想法促成了Geophysic® Chronomètre腕表的诞生。这款卓越腕表最后授予「鸚鵡螺号」的舰长William R. Anderson，以表彰他的贡献。

▲ 肩负极地探险的使命

1958年史上第一艘核潜艇「鸚鵡螺号」取道冰雪覆盖的北冰洋，开拓大西洋至太平洋之间最直接的航线，并成功潜航至北极点，完成一趟史无前例的大规模极地探险。

为挑战极限而生

初代Geophysic® Chronomètre腕表既是为科学家、探险家和冒险家所推出，就应该要能陪伴他们挑战顶峰之巔、极地尽头、地球深处等种种未知考验，表款性能自然不容马虎。此表搭载的478BWSbr机芯取用自军用腕表，其採用的机芯部件在今日看来依然是顶级制表的代表元素，包括能够抗磁且不易受温度与外力变化影响的Glucydur鈹青铜合金摆轮；精确调校时间的停秒装置（在当年仍为罕见）以及鹅颈式微调机制等等。除此之外，普通定义的防磁表需要达到可以抵抗60高斯的磁感应强度，而Geophysic® Chronomètre腕表使用的软铁内层表壳却可抵御达600高斯的磁场，确保在任何环境下保持惊人的精确度，可说是积家表厂研究成果与精湛工艺的完美结晶。

最重要的是，此表还通过C.O.S.C.瑞士天文台认证，代表符合各项精准度、品质及可靠性的严格测试，相较于同时期的表款，深具开创性，被视为是当时的经典之作。只可惜表款只生产了一段时间，就被更大眾的自动上鍊腕表Geomatic替代，这不仅突显出它的稀有性与收藏价值，也让2014年推出的Geophysic® 1958系列復刻版更具话题性与吸引力。

▲颁奖表扬模范舰长

鸚鵡螺号在完成任务后返回美国纽约港，而功不可没的舰长William R. Anderson则接受美国总统艾豪森（Dwight David Eisenhower）颁奖表扬。

Before

▲ 1958年不锈钢版本

因应国际地球地理年而生的Geophysic® Chronomètre腕表，以抗磁、防震、精准等特质傲视表坛，此款不锈钢版本便是今日铂金版本的参考原型。

▲ 1958年贵金属版本

昔日玫瑰金款不仅时标设计较多变化，面盘上的十字线亦突出探索地球的主题，而12时位置的"CHRONOMETRE"则标示出通过天文台认证的精准实力。

▲ 478BWSbr机芯

初代腕表搭载的478BWSbr机芯结合当时最高规格的制表技术，包括停秒装置、鹅颈式微调机制、抗震平衡摆轮等等，展现与国际地球物理年息息相关的研究成果。

After

Geophysic® 1958 向科学与精准制表致意

作为一款歷史底蕴深厚的復刻腕表，积家倾力通过叁种不同的材质来演绎；值得注意的是，铂金款的面盘设计与另外两款不同，力求极简的设计风格，颇具向初代腕表致敬的意味。

▲ 表壳直径：38.5mm ／机芯：898/1自动上鍊机芯／宝石数目：29石／动力储存：43小时／机芯震频：28,800次

忠实復刻原作佈局

能够参与1958年史无前例的极地探险创举，对于积家而言别具意义。为了致意这个独特的歷史时刻，2014年分别以铂金、玫瑰金、不锈钢叁种材质打造Geophysic® 1958系列復刻版，值得注意的是，铂金款的面盘设计与另外两款不同，颇具向初代腕表致敬的意味。

与1958年版的Geophysic® Chronomètre不锈钢腕表对照，新版铂金款的表壳外观与面盘设计几乎同出一辙：大叁针在白色麦穗饰纹面盘之上游走，12时与6时位置镶贴阿拉伯数字时标，其餘则以圆柱形时标呈现，风格简洁纯粹；再加上覆以米黄色夜光涂层的剑形指针，这些古朴雋永的元素都与过去的歷史表款相仿。说是古朴，不过表款细部的做工依然维持了积家的高水准，像是时标指针经过镀銠处理，缎面打磨与拋光处理的表壳细部形成强烈的对比层次感，让表款予人的整体印象是相当精致的。紧扣原作设计主旨的同时，Geophysic® 1958系列腕表亦适度改良、融入现代风格的变通做法，像是表径扩大至38.5mm（相比原版为35mm），这项更动使新款看起来更加稳重，更适合男士的腕径与佩戴品味。

▲Geophysic® 1958玫瑰金款

全新Geophysic® 1958系列也推出玫瑰金与不锈钢材质选择，这两款的面盘中央饰有十字座标线，以精确定位时间，其中玫瑰金款限量发行300只。

精准性能再升级

当年厂方推出Geophysic® Chronomètre腕表的用意之一，便是创造出在极地环境中依然实用且坚固可靠的腕表，作为对勇往直前、坚毅不屈及冒险精神的试炼，故原型表款在防震、抗磁与精准性能上皆有优异的表现。復刻版追求「精准可靠」的更高境界，内置机芯由原本的478BWSbr手上鍊机芯改进为更便利使用的898/1自动上鍊机芯，除了以免润滑油的陶瓷滚珠自动上鍊系统为精准加分，鹅颈式微调机构也被平衡摆轮上的微调砝码给取代，搭配上能抵御各种衝击的Kif避震器，机芯的稳定性与耐用性大幅提升，但厚度仅有3.3mm，相较原版机芯的4.55mm更轻薄，可减少表壳本身厚度。

今天，积家出厂的腕表都必须严格执行「1000小时测试」，不同于瑞士天文台认证只针对机芯检测，品牌自家的1000小时测试进一步针对的是放入机芯后的腕表成品，使腕表处于六种不同的位置，在旋转与静止状态下经受不同的考验，每日误差的标准则被提到-1到+4秒，比天文台认证的误差标准更为严格。这项积家表厂的内部测试，确立了衡量鐘表品质的全新标准，故不再送机芯到C.O.S.C.检测，因此新表取消当年面盘上的"CHRONOMETRE"字样，换上"GEOPHYSIC"替代，背后暗喻着积家为精益求精而设定的更高标准，也让復刻作品多了以现代角度詮释的崭新价值。

▲ POINT 1 尽得原作精髓

新推出的铂金款採用当年不锈钢款式的面盘设计，不论是简约纯粹的表壳线条、时标刻度配置或指针造型等诸多细节，都是原汁原味如法炮制；其他两种材质在面盘中央加入復古的十字座标，也与当年的玫瑰金款设计相同，整体来说相似度极高，几乎很难辨识。针对内在性能而言，初代腕表透过软铁材质内表壳，起到充分保护机芯的效用，能够在强度高达600高斯的磁场环境下，确保表款依然保持走时精确度；而新作忠于这一选择，同样採用这种无形的保护。

▲ POINT 2 取代天文台认证标誌

原型表款本身就是针对严苛的探险环境所设计，因此通过C.O.S.C.瑞士天文台认证，颇容易看出表款在市场上诉求「准确可靠」的定位。只是从1992年开始，积家设立了一套自己的检测标准——Master 1000小时机芯测试，对精准度、防水性、耐衝击与冷热温差进行更严格的审慎，就不再送机芯到C.O.S.C.检测，故新版拿掉当年面盘上的"CHRONOMETRE"字样改成了"GEOPHYSIC"，与腕表的命名相呼应，这点也让新作多了一层话题性。

▲ POINT 3 别致的復古美学

延续昔日的创作灵感，面盘6点与12点位置使用立体数字时标，其餘时标刻度全採圆柱形时标设计，唯在3点及9点位置特别以双槓来标示，让简单的表面渗出一丝优雅气质。位于表圈内缘的金属圈，在与时标相对位置标注上米黄色夜光涂料圆点，绽放传统的标誌性色彩。除此之外，本款腕表同样採用大型的剑形指针，并填入復古风貌的米黄色夜光涂料，可提供清晰的阅读效果。接近百分百复制的Geophysic® 1958腕表，让消费者能够从昔日的经典中，寻找真正的美好。

▲ POINT 4 突显探索地球的主题

旋入式底盖上方鐫刻有经纬线纵横交错的地球仪，是国际地球物理年的标誌，其上叠印着象徵积家的字母"J"和"L"，用以纪念品牌对于极地探险的贡献，精致图腾也令腕表非凡出眾的气质不言而喻。至于只造58只的铂金版本，在底盖标示出限量字样，这一数字旨在向1958年致敬。虽然无法从表背一窥898/1自动上鍊机芯的运作，但从其配备软铁内层表壳、Kif避震器、平衡摆轮边缘设有微调螺丝等元素来看，依然具有精准可靠的特质。