昼夜显示类型

昼夜显示这项功能并非一开始就存在于制表师的蓝图裡，其被开发成型的契机或许可与1881年在美国华盛顿召开的国际子午线会议有关，当时根据会议确立了以英国格林威治天文台为本初子午线以及倡导採用世界时等种种决议，让全球各地的时间有了明确统一的基准点，由此间接催生出昼夜显示的需求——一目瞭然第二地时间的晨昏现状，不需再费心地推算时差。目前表坛的昼夜显示功能常出现在两大类腕表上，一是纯粹地表现出单一地点的昼夜变化，通常这类腕表的实用性相对较弱，因为我们只需透过周遭环境中日光的消长便可直觉反应当前时刻属于白天或夜晚，但是一旦佩戴者面临长时间处于昏暗环境、进行商旅行程短时间内行经多个时区，或是调校腕表日期时，则昼夜（或24 小时）显示又有其正面使用效益。

至于另一类则是与两地时间、世界时间功能进行搭配，尤其后者若採指针式设计结合24 小时刻度更可直接充当两地时间功能使用，便利性因而倍增，在如此相辅相成的功能组合下，使昼夜显示被玩家认为是一项具有高实用价值的功能，也是眾表厂旗下作品不可或缺的一类，连带反映在其流通性以及市场行情俱佳的现象中。昼夜显示随着不同表厂或款式而有其设计上的多样性，以下归纳为叁大类以供进一步认识此项不起眼却有其重要性的功能。

▲新创昼夜显示设计
近年表坛试着于昼夜显示机制中添入更多新创意，如卡地亚'14 年便将昼夜显示结合小时指示功用。
 

指针式昼夜显示

以指针指出昼夜变化的设计往往会再搭配24 小时刻度，其之所以能绕行一圈代表一天的关键在于机芯内部传动轮系的齿数比例调整，将轮系比例调高后，分针与时针的步调就会放缓，不过单纯中置昼夜显示指针的腕表毕竟是少数，有些表厂会另闢一枚小表盘来显示24小时变化，採偏心表盘配置的昼夜显示为了节省空间并让视识读效果更易辨，通常只会标注重点刻度如6、12、18 和24，其中"6" 与"18" 更是代表白天黑夜的重要分隔点。除了指针与24 小时刻度的合作，也有些表厂直接将小表盘上的刻度图像化或色块化，例如朗格部分作品会将昼夜显示缩小置于偏心时分盘一隅，并在小表盘上方划上一道蓝色弧线，配合指针的运作与表盘下方的银色调共构出简明易懂的昼夜相对关系，至于江诗丹顿2015 年庆祝260 週年所发表的纪念表作，则是俐落放上金雕星星与太阳，让指针指示不一定非要单调地沿着刻度逐格前行。

视窗式昼夜显示

与其他显示功能类似，既然能用指针式设计，相对也会出现转盘搭配视窗的变化，而对佩戴者来说，指针式昼夜显示虽然能够比较精确地指出当下的时刻递嬗，但有时其实只需要能概略分辨出当下是午前或午后的资讯即已足够。常见的视窗式昼夜显示会在面盘上开设一道扇形窗口，其下的转盘则分别绘制象徵白昼与黑夜的太阳及星星或月亮图腾，彼此之间交替流转，看到图示旋即能直觉反应；而有别于前述较具装饰附加效应的图像转盘设计，有些昼夜显示腕表则只会于转盘上採用深浅各半的两种色块来象徵白昼黑夜，更偏实用导向的用途让佩戴者不容易混淆或误判。

至于比较少见的视窗式昼夜显示如雅典的表作，其在转盘上设置了24 小时制刻度，乍看可能还会以为是日期窗，不过一旦适应后判读起来只会更加轻鬆写意，犹如综合指针式的精确与视窗式的易辨等双重优点。

▲图像搭视窗式昼夜显示
卡地亚这款表作具有逆跳两地时间指示并搭配图像化的日夜显示窗，呈现不对称的面盘格局。
 

▲少见视窗式昼夜显示
雅典表的两地时间腕表在面盘9 点方向设置了视窗式的24 小时制显示，一旦适应后判读更轻鬆。

昼夜显示特殊设计

腕表的昼夜显示尚有其他无法直接纳入指针或视窗式的特殊设计，如江诗丹顿2011 年推出的世界时间腕表，其于世界地图上再覆上一层带有明暗各半色调的蓝宝石转盘，两相搭配后世界各地当下的昼夜即使不细看面盘外围的37 个时区与24 小时刻度也能即刻掌握。

而亨利慕时曾尝试在面盘开设一个视窗，以数字12 代表AM、数字24 代表PM，但由于容易被误认为日期窗，因此近期又改换为色块搭配小圆视窗的保险作法。

宝璣那不勒斯系列'13 年推出的Ref.8998 将昼夜舞台扩大至面盘上半部，与月亮金雕处于对边的摆轮则被赋予太阳的意涵，随着青金石转盘旋动饶富逸趣的上演日出日落的景象（其公转摆轮更带有几分陀飞轮的概念）。

此外万宝龙'13 年创制的Rising Hours 机制则是以鏤空12 小时时标搭配双色转盘，结构创新之餘，也将色块与视窗的配合昇华至更精确辨时的境界。

▲创新色块与视窗搭配
万宝龙的Rising Hours 机制，藉由鏤空小时刻度与双色转盘呈现更形精准的昼夜显示效果。