LONGINES 专为马术而生!

马术活动的优雅精神与LONGINES浪琴表的品牌制表工艺不谋而合,因此浪琴表在超过一个世纪以来持续与世界各地顶级马术活动合作,更在许多表款展现对马术活动恆久不灭的热情。1878年,浪琴表首先制作了一款鐫刻骑士与赛驹图案的计时码表,刻划优雅的马术运动。深受表迷喜爱的征服者经典系列,也是浪琴表特别献给追求完美优雅马术运动爱好者的表款。

2015年,浪琴表与国际马术总会(FEI)合作研发全新征服者系列马术障碍赛手表,打造全世界第一款结合计时与罚分的全新计时码表机芯,不仅计时精准度达1/100秒,更融入多项马术障碍赛规则,可以即时依据不同规则精准计算每位骑在障碍赛中的表现。

 

 


歌颂马术优雅 浪琴表积极参与马术活动超过一个世纪
浪琴表与马术活动的渊源可追溯至1878年发表的计时码表,于表背刻划骑师与赛驹,歌颂马术活动的优雅精神。1912年,浪琴表首次参与马术障碍赛,担任官方指定计时品牌,自此浪琴表与马术运动结下不解之缘,在接下来超过一个世纪的时间,持续与世界各地顶级马术赛事合作,担任FEI的主要合作伙伴,以及国际赛马联盟(IFHA)的官方合作伙伴,2013年,浪琴表进一步与统筹全球马术运动的FEI结盟。浪琴表也积极成立许多重要马术奖项,包括「浪琴表优雅大奖(Longines Prize of Elegance)」表彰马术赛事中气度优雅的骑师、「浪琴表杰出女性奖(Longiens Ladies Awards)」表扬为马术运动贡献良多的女性、「浪琴表新秀大奖(Longines Rising Star Award)」鼓励表现斐然的年轻骑师,以及「浪琴表世界最佳比赛用马(Longines World's Best Racehorse Rankings)」等多个奖项。

2015年,浪琴表不仅与IFHA宣布持续合作,更宣布设立「浪琴表世界最佳马术赛事奖(Longines World's Best Horse Race Award)」,将于2016年1月首度颁发给完美呈现传统、优雅、性能表现等浪琴表与IFHA共同推崇价值的赛事。

 

 

 

 

 


浪琴表征服者系列马术障碍赛手表 世界首款结合计时与罚分的全新机芯
对马术活动恆久不灭的热情促使浪琴表打造许多与马术运动密不可分的表款,除了1878年发表的计时码表,浪琴表也于2013年推出征服者经典系列,献给喜爱顶尖赛马盛事精采氛围的赛马爱好者。2015年,浪琴表则是与FEI合作研发全新征服者系列马术障碍赛手表,巧妙地结合性能表现与优雅风范,献给参与障碍赛的人员及这项运动的爱好者,可即时以多项FEI规则精准地测量障碍赛中每位骑师的表现。

为了因应马术障碍赛的各项需求,也特别研发世界首款结合计时与罚分功能的计时码表机芯——L441机芯。这款全新机芯计时精准度可达1/100秒,并且具备障碍赛功能,2点鐘计分规则表能够根据比赛採取表A或表C规则进行选择,10点鐘失误计盘可用以记录失误与罚分。

马术障碍赛不仅需要速度,更需要精良的马术技巧。比赛开始的摇铃响起后,参赛骑师须在45秒内通过起点线,并在规定时间内跳过最后一道障碍,完成比赛。如果赛事使用表A规则计分,则有允许时间与限制时间,各项失误与超过允许时间都有相对应的罚分,而超过限制时间则将被淘汰,障碍失误罚分和时间罚分加总便是骑士的最后得分。如果使用表C规则,没有允许时间,只有限制时间,超过限制时间将被淘汰,失误则以秒处罚。骑师完成比赛的时间加上失误处罚的秒数,便是参赛骑师的成绩。

FEI障碍赛总监John P. Roche表示:「马术障碍赛是一个需要多项能力的训练,其中最重要的就是精准、速度与技术。在比赛中,我们使用许多严格且详细的规定评估这些标准,这代表障碍赛计时工具需要结合多种功能,因此研发一只具备这项赛事所有计时条件的码表是一项艰鉅的挑战,而浪琴表非常成功地克服了这个挑战。」

浪琴表总裁Walter von Känel则表示:「马术运动远远不只是一个运动项目或一种喜好——它本身就是一个完整的世界,这个世界透过『优雅』这个重要的价值观凝聚浪琴表与马术爱好者超过一个世纪。因此,浪琴表理应推出特别献给马术运动与爱马人士的手表,全新征服者系列马术障碍赛手表即应运而生。」

这款全新计时码表的圆形不锈钢表壳直径41mm,底盖鐫刻代表赛驹跳跃障碍的设计图案,蓝宝石水晶玻璃保护着黑色或银色面盘。此时计可显示小时、分鐘与日期,并搭载中央秒针以及6点鐘小秒计盘。位于中央的红色指针指示面盘周边1/100秒刻度,具备10点鐘失误计盘,以及2点鐘计分规则表(表A与表C)以及秒数计盘,45秒倒数刻度让使用者能在每位参赛骑师士的开始摇铃响起后进行倒数计时。此表配备搭载摺叠式安全扣的不锈钢鍊带。

 

 

 

 

 

 

征服者系列马术障碍赛手表
L3.701.4.76.6 /不锈钢材质/L441自动上鍊机芯/时、分、小秒、日期显示/计时码表功能/马术障碍赛计分功能/蓝宝石水晶镜面/表径41mm/参考价:NT$ 51,900

 

 

 

 

 

 

征服者系列马术障碍赛手表
L.701.4.56.6 /不锈钢材质/L441自动上鍊机芯/时、分、小秒、日期显示/计时码表功能/马术障碍赛计分功能/蓝宝石水晶镜面/表径41mm/参考价:NT$ 51,900


还在困惑如何使用马术障碍计时功能吗?以下影片将有详尽介绍