JLR Top Banner 12/04-12/18 桌機版

百达翡丽Golden Ellipse新款链带制作过程揭祕 手工精制有型又舒适(附影片)

PATEK PHILIPPE百达翡丽2024年的主打新品中,有款近年比较冷门的系列也在其中,那便是Golden Ellipse 5738/1R-001。Golden Ellipse有多冷门?光是要回想起PP上一次推出Golden Ellipse新作是什麼时候都有点难度,可见它受到的瞩目相对较低。那麼为什麼百达翡丽会在2024年又再力推此系列新作,原因在于系列中又加入了近代比较少见的元素:金属链带。


现今我们对Golden Ellipse系列的印象大概已经定型,就是介于圆与长方形之间的特色表壳搭配皮革表带,一副传统正装表的标准规格,而且这系列目前线上款式都是基本的二针功能、走的是超薄路线,大致而言和前几年大行其道的运动表完全是反方向发展,因此平常比较少听人谈论起这款表。2024年的Golden Ellipse 5738/1R-001一登场就很吸睛的原因在于它换上了金属链带,光这点就和同系列其他款式很不同了,而且手表配置的链带造型就和它的表壳一样很特别,放眼品牌目前其他配置链带的手表都找不到相同的设计,看起来格外细腻雅致。


▲Golden Ellipse 5738/1R-001启用百达翡丽全新设计的链带,其共由300多枚零件密致组成。

事实上Golden Ellipse系列并非2024年才首度启用链带设计,此系列从1968年出道以后,至1980年代都维持着皮革表带与链带并行的多元设计,而且百达翡丽帮手表搭配的链带款式还会有变化,例如型号3605搭的是波罗奈式链带,更早期一点的型号3548则是搭配米兰链带等,因此2024年换上链带的5738/1R-001与其说是创新,不如说是复古,而这次百达翡丽也很用心地替手表开发出专利的链带造型。


▲表扣的外盖刻有卡勒卓华十字以及呼应链节轮廓的线条,讲究的设计令人爱不释手。

第一眼看到5738/1R-001这种犹如编织成形的金属链带,感觉除了精致之外,还有舒适,因为可以预期它能够服贴地顺着手腕曲线弯曲,但你大概没想到,品牌为了研发这种链带,共花了15年时间才大功告成,可见这种链带的制作难度非同小可。IG上有钟表部落客分享了一段影片,内容刚好有关5738/1R-001的制作过程,看完后不难理解为什麼品牌会花这麼久的时间才研发完成,因为光看它的制作过程就有够费力的了,当初要找到制作的窍门,肯定需要经过长时间的摸索、试误才有办法达到百达翡丽预想的目标。

影片中只见链带是以平行横摆的金属条为基础,链条的一端固定住,另一端则可以置入扁椭圆形的金属环,据知百达翡丽是和一间长期合作的零件供应商共同研制,他们会先用最新的CNC机床制作出链带所需的零件,然后才会进入影片中以手工组装和加工的工序。5738/1R-001的链带共由363枚零件组成,它和我们印象中链带就是用大片的链节串在 一起的方式不同,要像套圈圈一样一圈一圈套入金属条,全部圈圈套好后旁边再锁上螺丝固定,接着链条上下端点再加上V字型的零件固定,最后加上表扣等零件,其中表扣外盖除了刻有卡勒卓华十字图案,旁边还加上犹如链节轮廓的图案,完整体现了这款链带的特色。


▲链带制作过程中由手工一一将扁椭圆形的金属环固定在金属条上,彼此交叠并交错排列,形成自然的视觉装饰效果。

值得一提的是,5738/1R-001链带的表扣还有三个槽口方便表主调松/紧链带,让手表可以戴得更刚好也更舒适。如此用心创作出新的链带作品,难怪品牌今年要大推Golden Ellipse这款经典正装表,因为它的表头、机芯方面虽然都和现役款式相同,但在链带部分所呈现的工艺新格局仍充满看头,也让Golden Ellipse手表充满更多具有辨识度的设计特徵。