BVLGARI Top Banner 0911-0918 1009-1016 桌機版

积家庆祝Homo Faber工艺双年展登场 精心打造Reverso「威尼斯系列」珐琅表重现莫内名画


JAEGER-LECOULTRE积家于2024年的威尼斯Homo Faber工艺双年展期间,发表了一系列三款很应景的Reverso手表,手表特色在于它们的底盖都有积家旗下工艺师以珐琅工艺临摹重现的印象派画家莫内(Claude Monet)的威尼斯主题画作,一旦把手表转到底盖那一面,精巧的珐琅画作立刻呈现在眼前,犹如戴着走的微型世界名画,散发一般手表没有的艺术气息。


▲积家发表Reverso Tribute Enamel "Venice Series"翻转「威尼斯系列」珐琅表,以莫内名画传达对Homo Faber工艺双年展的支持之意。

积家推出的新作为Reverso Tribute Enamel "Venice Series"翻转「威尼斯系列」珐琅表,三款表所绘上的画作都出自莫内着名的「威尼斯系列」。莫内和他的妻子在1908年秋季时到义大利威尼斯旅行,画家被当地的自然人文景致深深吸引,所以他们那时一共在威尼斯待了10周之久,期间莫内选择在城市中的十几个地点,每天就随着日出日落划下同个景点在不同时间裡的景色,所以「威尼斯系列」的画作数量不少,共累积多达37幅作品,成为这位着名画家生涯晚期的代表作之一。


▲表款面盘均以机刻雕花搭配透明彩色珐琅,赋予二针功能迷人的视觉效果。

三款Reverso Tribute「威尼斯系列」珐琅表的表壳都以白金制成,尺寸也都一样,包括面盘格局和功能均为二针显示,不过积家在面盘都先施以不同造型的机刻扭索饰纹(包括人字纹、波浪纹与菱形纹),接着採用透明彩色珐琅上色、放入摄氏800度的窑炉中烧制,三款表的面盘在制作过程中都需涂上5层釉料,烧制次数则介于6、7次之间,光是烧制出三种顏色(深蓝、绿色与浅蓝色)还不够,因为积家的挑战还在后头,要在珐琅面盘上恰到好处钻出孔洞让金质时标可以稳固地镶嵌在面盘上,然后又要转印轨道式分钟刻度,过程中如果稍有不慎破坏珐琅导致前功尽弃,一切都需等从头来过。


▲圣乔治马焦雷岛款正面为深蓝色人字纹扭索饰纹。


▲「威尼斯系列」圣乔治马焦雷岛款背面的同名画作。

至于手表底盖上的画作包括《黄昏的圣乔治马焦雷岛》,这裡刚好就是2024威尼斯Homo Faber工艺双年展的举办地点,莫内在画中描绘了圣马克广场对面的圣乔治马焦雷岛,品牌选择绘制的是夕阳时分的风景,画家精心筛选过所要描绘的光线、色彩和倒影,建筑物则凝炼为剪影,诗意的画面让人看得心裡暖暖的,据知要完成这幅迷你微绘珐琅画作需花上工艺师70个工时。


▲威尼斯大运河款正面为绿色波浪形扭索饰纹。


▲「威尼斯系列」威尼斯大运河款背面的同名画作。

另外一款底盖的画作为《威尼斯大运河》,积家选中的这幅画绘于午后,画面远景的安康圣母圣殿在朦朧的光影中显得若隐若现很动人,至于近景的水面倒影由多种顏色组成,柔和的色彩与光影让莫内当年眼前的粼粼波光彷彿重现在我们眼前,工艺师绘制这幅作品的时间与《黄昏的圣乔治马焦雷岛》差不多,将近整整三天的工作时间。


▲总督宫款正面为浅蓝色菱形扭索饰纹。


▲「威尼斯系列」总督宫款背面的同名画作。

最后一幅是《总督宫》,据说莫内在创作这幅画时是在早上搭乘贡朵拉船航行在大运河中央的时候。画面中一样不可少的就是水都到处都是的水面与波光,另外总督宫的建筑则远在画面的远处,他细腻的笔触不仅捕捉到建筑的轮廓与外墙顏色,就连水面中的建筑倒影也维妙维肖地如实呈现,让人看得心旷神怡。

积家Reverso Tribute的表壳尺寸为45.6x27.4mm,但是莫内这三幅「威尼斯系列」原画的尺寸则都超过65x92公分,等于是要将原画图案缩小约1/40呈现在手表底盖上,过程中的挑战不仅是要准确重现莫内画作的细节,积家工艺师为了塑造出莫内笔下独特的厚重纹理,因此想出用顏料堆叠而成的立体效果来达到与原画近似的效果,如此一来印象派画作追求的瞬间光影、临场氛围等,等能一一移转成为手表底盖上精巧动人的微型画。每一款Reverso Tribute「威尼斯系列」珐琅表的微绘珐琅画作至少都要涂上14层釉料(3层底层珐琅加4层彩绘珐琅,再加7层半透明珐琅保护层),放到摄氏800度的窑炉中烧制则需15次,制作过程比面盘的珐琅工艺更耗时,然而一旦完成之后,获得的画面美感一切尽在不言中。


▲积家工艺师于底盖以微绘珐琅技法分别画上莫内「威尼斯系列」中的三幅画作。

三款手表皆搭载积家基本的822手上链机芯,这枚机芯动力储存42小时需养成定期上链的习惯,才不会不小心在佩戴时遇到手表停走的情况。而带有庆祝Homo Faber工艺双年展意义的纪念性,加上手表制作不易等先天限制,因此三款Reverso Tribute「威尼斯系列」珐琅表各别限量10只,得来不易的工艺成就以及底盖画作具备的艺术收藏价值都是这款作品令人心动不已的诱因。


Reverso Tribute Enamel "Venice Series"翻转系列「威尼斯系列」珐琅表–San Giorgio Maggiore圣乔治马焦雷岛款

18K白金材质/822手动上链机芯/时、分显示/人字纹扭索饰纹大明火珐琅面盘/微绘大明火珐琅底盖/蓝宝石水晶镜面/防水30米/表径45.6x27.4mm/限量10只/参考价:NT$ 3,730,000


Reverso Tribute Enamel "Venice Series"翻转系列「威尼斯系列」珐琅表-The Grand Canal威尼斯大运河款

18K白金材质/822手动上链机芯/时、分显示/波浪形扭索饰纹大明火珐琅面盘/微绘大明火珐琅底盖/蓝宝石水晶镜面/防水30米/表径45.6x27.4mm/限量10只/参考价:NT$ 3,730,000


Reverso Tribute Enamel "Venice Series"翻转系列「威尼斯系列」珐琅表-The Doges’ Palace总督宫款

18K白金材质/822手动上链机芯/时、分显示/人字纹扭索饰纹大明火珐琅面盘/微绘大明火珐琅底盖/蓝宝石水晶镜面/防水30米/表径45.6x27.4mm/限量10只/参考价:NT$ 3,730,000