BVLGARI Top Banner 0911-0918 1009-1016 桌機版

百达翡丽两地时间手表如Aquanaut 5164或飞行表5524该如何调时间

在出国洽公或旅游频繁的现代,两地时间手表相对更容易受到市场喜爱,因为虽然手机就可以查询多地时间,但比起戴在手上的手表一转个角度、一抬手就看得到两地时间,想用手机看时间反而显得没这麼随手可得,这也是为什麼儘管科技再发达,传统的机械表工艺还是有它存在的价值。


表坛中推出两地时间手表的品牌相当多,就连顶级如表王PATEK PHILIPPE百达翡丽也同样拥有两地时间手表作品。


▲包括5164或5524等手表皆搭载百达翡丽的26-330 S C FUS机芯,即使分属不同系列,但从面盘设计看来,还是能找到相近的蛛丝马跡。

PP纯粹两地时间款式大致有两款

扣除掉一些结合其他复杂功能的款式,目前PP旗下具备纯粹两地时间功能的大概有两款,一款是Aquanaut系列的5164(Aquanaut 5269R女表由于是石英机芯不列入这次的讨论),另一款则是Complications系列的5524(女表款式7234如今已经停产),实际上它们搭载的机芯都是同一枚:26-330 S C FUS,这枚机芯自推出以来很快就凭着扎实的工艺和规格,以及高度便利的操作性而受到好评。


▲镂空指针指示原居地时间,同时接近3点和9点方向各有一枚原居地和所在地的日夜显示窗,视读性相当清楚易懂。

两地时间皆有日夜显示 业界少见

从5164或5524这些手表的面盘看上去,它们都具备中央第四根指针来指示原居地时间,另外六点方向则是指针式日期显示,而在接近3点和9点钟方向各有一枚视窗,一个上面写”HOME”、另一个上面写”LOCAL”,很明显是用来表示原居地和所在地的日夜之分,有别于一般两地时间表要嘛没有日夜显示,这样可能会搞不清原居地现在到底是白天还是黑夜,要嘛就是只设原居地的日夜显示窗,表王看来不想要允许有任何模糊空间,因此不论原居地或所在地,通通都开好日夜显示窗,这样就一目了然了。补充一点,5164或5524的原居地时间指针造型虽然跟所在地一样,不过原居地(也就是GMT)指针是做成镂空状,看起来跟表面填有夜光涂料的所在地时针还是会有明显区隔。


▲表款在左侧分别有两枚快调按把,可以按顺时针和逆时针方向快调所在地指针,省去旋转表冠慢慢调时的困扰。

双快调按把使用起来得心应手

这两款表在左侧表壳的8点和10点位置都分别设置了一枚按把,这就是百达翡丽两地时间表被公认可以轻松调校的关键武器,在正常情况下,所在地指针和原居地指针是重叠的,你可以把它视为基础的大三针加日期显示,不过如果你今天飞到国外,那倒也不用辛苦地转动表冠调半天把时间调成和当地一样,这时你只需要按压8点或10点方向的按把就行了,两枚按把都是用来快调所在地时针,按一次8点方向的按把,所在地时针就会顺时针前进一小时;相反地按一次10点方向的按把,所在地时针则会逆时针倒退一小时,以此类推,直到你把时间调整成当地时间就可以了。


▲26-330 S C FUS机芯採用21K金的自动盘、震频4Hz,动力储存约为45小时,它的厉害之处不在于此,而是在针对两地时间功能的调校、操作与视读性上所带来的巨大便利性。

机芯设计考量十分周到

26-330 S C FUS机芯的巧妙不只是快调操作很方便,当表主在按动所在地时针的快调按把时,底下的轮系也会暂离机芯,因此无论你怎麼按快调按把,分针和秒针的结构还是照它们原本的规律在走,不会因为在手忙脚乱调时间的同时,打乱原本走时的准确性。从以上介绍可以发现5164或5524这些两地时间手表不只是表面看起来直觉易懂,操作时也很简单愉快,难怪这款两地时间表的评价很好,说穿了也就是它的设计更符合人性,把复杂的东西极简化,这如果没有深厚的制表功力想做还不一定做得出来。