BVLGARI Top Banner 0911-0918 1009-1016 桌機版

【CHANEL高级制表经典符码Lion-下篇】从狮王图腾解读香奈儿的自信与独立

CHANEL香奈儿之所以能征服全球的时尚爱好者,除了品牌由高级订制服起家累积的精湛工艺底蕴,以及承袭创办人嘉柏丽·香奈儿(下称香奈儿女士)自成一格的美学与创意风格之外,其于高级时装、彩妆、珠宝、腕表等多重领域融入的共通元素、亦即品牌代表性的经典符码也至关重要,由这些画龙点睛的符码构成香奈儿作品无可取代的辨识度,也因为这些融入设计中的符码,得以展现出品牌既无边界、也自成一格的创作精神。


狮子符码犹如香奈儿女士形象化身

综观香奈儿各式各样为人熟知的经典符码,其中有一项元素和香奈儿女士直接相关,那就是象徵力量、威严和尊贵的万兽之王「狮子」,光看香奈儿女士纤瘦的体型不会马上联想到狮子,但其实出生日期为8月19日的她属于火象星座的狮子座,加上狮子象徵着权威、自信、力量……与香奈儿女士本身极为相似的特质,而这些特质都深深融入了她的创作乃至于品牌的形象中。所以过往常见到她在高级订制服加入狮子图腾,透过作品传达领导力、勇气和优雅等品牌重要的风格。


▲近年香奈儿高级制表常以狮子符码为主题,从中发挥品牌多元创意让人大开眼界。

围绕狮子图腾订定的年度设计主题

香奈儿的服饰、皮件以及珠宝配件等皆不乏结合狮子符码的作品,包含高级制表也是品牌常藉以诠释狮子象徵意义的重要一环。近年香奈儿的高级制表逐渐衍生出类似年度时尚主题般的创作模式,赋予J12、Première、Boy·Friend⋯⋯等经典系列富有一致性主题风格的创意作品。有意思的是,2023~2024连续两年香奈儿都有以《Mademoiselle Privé狮子钮扣腕表系列》、《The Time of Lion》为年度设计主题篇章的设定,也因此更突显出品牌和狮子符码之间存在着密不可分的关系。


▲将香奈儿女士与狮子座的渊源彻底匯聚于以星际主题创作的狮子天文座钟内,赋予时间既神秘又浪漫的创作意象。

走出腕表框架的多变造型

事实上2023年香奈儿与狮子有关的高级制表创作并不侷限在《Mademoiselle Privé狮子钮扣腕表系列》,就连《Interstellar星际》的年度主题中,也有融入狮子形象的作品问世。狮子天文座钟于拋光镂空黑色座钟框架内置一座黑色涂层的黄铜雕刻立体狮像,框架上方固定有内部为机械组件的玻璃球体,球体搭配黑色固定框架彷似行星。座钟内部的机械组件包括白金彗星时针指示小时、由9颗钻石象徵星星组成的狮子座形体分针指示分钟,另有水滴形水晶代表秒数持续推进,将单纯的时间显示与星座、宇宙概念结合,呈现出跨越时空、既神秘也浪漫的显时效果。


▲将陀飞轮框架轴心换上立体狮首雕像,Monsieur陀飞轮陨石腕表充满深植人心的香奈儿专属形象。

同样归属于《Interstellar星际》主题中的尚有Monsieur陀飞轮陨石腕表,这款作品也和狮子符码有关,香奈儿奠基于旗下第五枚自制机芯Caliber 5,将之首度导入Monsieur de Chanel系列,从而昇华成视觉造型气势非凡的Caliber 5.1。从Caliber 5进化至Caliber 5.1,品牌针对机芯结构进行了不少调整,包括替陀飞轮加入小秒显示、发条盒由一枚提升至两枚、动力储存因而增加至72小时;此外,Caliber 5.1更将陀飞轮框架原本的钻石轴心改成以钛合金雷射雕刻成的立体狮首图腾,这使得腕表设计更有专属香奈儿的特色。而以天然陨石制作的面盘,完整了这只腕表具体呼应星际的年度主题。


▲狮首钮扣机制也能转化成长项链的吊坠,香奈儿灵活结合不同用途的配件,赋予单纯的腕表多采多姿的样貌。

延续钮扣设计跨越想像疆界

2023年香奈儿推出了《Mademoiselle Privé狮子钮扣腕表系列》,承袭过去Mademoiselle Privé钮扣腕表将品牌经典符码化为精致珠宝钮扣的特色,但更令人惊喜的是此次作品不仅是以手鐲腕表的形式呈现,也出现了长项链的创作。Mademoiselle Privé狮子长项链表,以大尺寸钮扣造型转化成以黄金、黑玛瑙组成的项链吊坠,并以黄金圆珠、刻面黑玛瑙串及明亮式切割钻石组成项链链条,其中黄金雕刻狮首外观也镶满了美钻,与链条交匯处的主钻石彼此应和,以极奢华的视觉呈现给表迷截然不同的时计体验。

另一款独一无二的Mademoiselle Privé狮子手鐲腕表则完全体现了香奈儿女士对大型珠宝的热爱,不但手鐲改以大宽版的设计,更以35毫米的钮扣尺寸表现狮首的霸气。以18K金和黑色PVD钛金属打造成的銬式手鐲,大器也轻盈,佩戴感舒适。而钮扣的狮首雕塑不仅蕴含细腻的雕刻技艺,更以超过250颗美钻和黑玛瑙来凸显灿亮的雄狮神情,堪称绝美也实用的顶级时计。


▲这款独一无二的Mademoiselle Privé狮子手鐲腕表沿用钮扣机制,将手鐲上的狮首雕塑设计成能够开闔以判读时间。

连续两年都有「狮子」设计主题突显重要性

2023年《Mademoiselle Privé狮子钮扣腕表系列》的成功和好评,促使香奈儿腕表创意工作室总监Arnaud Chastaingt 2024年再接再厉创作《The Time of Lion》设计主题。秉承着品牌与狮子符码之间的密切关系,此次的《The Time of Lion》分别由五款设计精妙的作品演绎,继先前介绍过的Secret Lion手鐲腕表以及Twin Lion手鐲腕表之后,其餘三款不约而同都是以长项链表的形式呈现,但香奈儿的创意从无边际,每款作品都在围绕相同主题创作下还能充满各有千秋的别致巧思。


★藏于狮像背后的时间祕密——Médaillon Lion长项链表

Médaillon Lion长项链表以黄金、縞玛瑙与钻石组成黑金闪耀的视觉。在主要的雕刻狮像部分,品牌费时三个月先制作出狮子雕塑——由工艺师制作出放大两倍的蜡像,接着以手工微调狮子的轮廓、表情等细节,完成后交由巴黎工坊铸造,继而由工匠进行手工拋光或雾面修饰,香奈儿在雕塑狮像时有先预留轨道供后续镶嵌钻石之用,使得狮子图腾能够被钻石完美点缀。Médaillon Lion长项链表的吊坠类似徽章概念,其内、外壳都饰有縞玛瑙,并且固定在链条中的縞玛瑙管珠上,从中看不到任何额外的固定零件,设计精巧令人惊艳。表款的扭索纹链条交错镶嵌明亮式切割钻石以及刻面縞玛瑙珠串,是从20世纪初期盛行的装饰艺术风格获得启发,搭配雕刻狮像徽章,乍看犹如一款单纯奢华的长项链。

其实这款作品由徽章正面无法察觉原来是一枚时计作品,而翻到徽章的背面即见小巧的黑色面盘搭配简约黄金时、分指针,佩戴者透过徽章6点方向的隐藏式按钮可以快速调校时间,面盘上金色的"CHANEL"与"PARIS"字样,具体呈现出Médaillon Lion长项链表在腕表创意工作室与巴黎珠宝设计及工匠团队是如何结合创意与专业分工创作出这款作品。

《The Time of Lion》系列,就是如此将珠宝创作与时计功能毫无违和地凝聚合一。


18K黄金材质/石英机芯/时、分显示/黄金雕刻狮子/黑色漆面面盘/表款镶钻448颗,约重17.64克拉/蓝宝石水晶镜面/防水30米/面盘直径15mm/限量10只


★微缩威尼斯坐狮的时计创意——Seated Lion长项链表

这座细致的狮子雕像造型重现了香奈儿女士1920年代首度前往义大利威尼斯时,对当地所在多见的坐狮雕像留下的强烈记忆,制作过程同样是先制作出较大型的蜡像、微调细节,紧接着才会铸造成金属雕刻并以手工拋磨成型。狮子雕像的底座镶有长阶梯形切割钻石,至于长项链则是以扭索纹链条搭配明亮式切割钻石、刻面縞玛瑙珠串或管珠,交会于镶有钻石的黄金环圈和镶钻主石之上。这样的设计让人想起香奈儿女士当年工作时常会带在身上的狮子造型雕像。

Seated Lion长项链表不仅维妙维肖地揣摩出威尼斯坐狮造型,翻转到吊坠底下,还会欣喜发现此处有着能显示时间的面盘,其边缘有着黄金扭索饰边,同样具体而微地显示当前的时、分资讯。当有需要调校时间时,Seated Lion长项链表不需依靠传统的表冠装置,吊坠底座安排了一颗长阶梯形白金取代钻石,这其实是一枚隐藏式按把,轻松启动按把就能快调时针,或是连续按动以逐分调时,在兼具时计的精致实用与外观的简洁俐落中,这款Seated Lion长项链表展现了品牌一贯的符码、创意与风格。


18K黄金材质/石英机芯/时、分显示/表款镶钻约重9.45克拉/黄金坐狮吊坠/黑色漆面面盘/蓝宝石水晶镜面/防水30米/面盘直径15mm/限量10只


★由水晶吊灯而来的灵感——Crystal Lion长项链表

从香奈儿女士康朋街31号寓所的狮子雕像至水晶吊灯,香奈儿腕表创意工作室以全新方式演绎Crystal Lion长项链表。有别于前两款作品呈现出经典的黑金配色,这款作品的整体造型相对明亮纯净,长项链的吊坠改由水晶及黄金狮首雕刻来表现,狮首雕像点缀钻石,恰好与下方长水晶的剔透光泽彼此映衬。

要完成这件作品最大难题是要将尺寸仅10x10mm的剔透水晶与狮首精雕衔接,但外观上看不出任何用于固定的零件,因为水晶相对脆弱,而吊坠本身的体积细小,在在考验着制表团队的技术能力。而一一克服这些挑战后,成品的视觉效果以及工艺完成度都令人叹为观止。

Crystal Lion长项链表的链条由黄金包边的明亮式切割钻石及水晶管珠组成,光是手工将这些宝石穿链就需花上300个工时,最终交匯于一颗约重0.7克拉的钻石。至于显时的功能,腕表创意工作室设计将一颗1克拉公主型切割钻石装饰在正面,背面以白金制成的面盘与黄金指针搭配显示时间,调校时间可透过前述的公主型切割钻石操作,按动一下快调时针、连续按动则是调整分针。显时面盘专属于配戴者的设计,完美将时计功能隐藏于长项链的外观之中。


18K黄金材质/石英机芯/时、分显示/表款镶明亮式切割钻石约重19克拉、公主形切割主钻约重1克拉/黄金狮子镶明亮式切割钻石、水晶/白金面盘镶明亮式切割钻石/蓝宝石水晶镜面/防水30米/面盘直径11x11mm/限量10只


延伸阅读:【CHANEL高级制表经典符码Lion-上篇】巧妙呼应香奈儿女士狮子星座的创意