陀飞轮是机械表最广为人知的一项复杂装置，它可一路追溯自怀表时代，当时人们佩戴怀表的方式是将之放入衣物口袋，怀表常保持垂直方位不动，使得擒纵系统在运作时垂直方向会受到地心引力影响，间接导致较严重的走时误差；而二百多年前诞生的陀飞轮正是为了解决这项困扰而生，其原理是将擒纵结构设置在一个框架内，并绕行摆轮轴心进行360°的旋转，藉着陀飞轮组件不停旋转的特性，使机芯零件得以均化补偿地心引力作用，以有效降低走时误差；时至今日，极其精密的陀飞轮早已成为高级制表工艺的象徵，有能力自行研发与制作陀飞轮腕表的品牌，即代表已是炉火纯青掌握了顶级专业制表知识和技术的品牌。
综观2023年各大高级品牌创作的陀飞轮新作精彩纷呈，其中有一款堪称最为璀璨耀眼甚至还自带光芒，那便是CHANEL香奈儿的J12钻石陀飞轮腕表，这款作品延续了品牌去年一推出就众所瞩目的自制Caliber 5飞行陀飞轮机芯。在香奈儿独树一帜的设计美学与精益求精的制表工艺诠释下，陀飞轮不只是腕表走时精准度的利器，更成为腕上最迷人的配件，时间在此彷彿充满了生命力，时时提醒表主珍惜倏忽即逝的瞬间。
▲Caliber 5为香奈儿第5枚自制机芯，由香奈儿腕表创意工作室总监Arnaud Chastaingt设计，并由品牌位于瑞士拉夏德芳的表厂制作及组装，机芯外观呈黑色调并融入多重圆形轮廓为一大特徵。
亮点一：香奈儿自制机芯巔峰水准
香奈儿近年致力于发展自制机芯，2022年初登场的Caliber 5已是品牌第5枚自制作品，这也是其第1枚自制飞行陀飞轮机芯，对香奈儿而言是难能可贵的工艺里程碑。香奈儿腕表创意工作室总监Arnaud Chastaingt当初在设计这款作品时希望把香奈儿女士钟爱的钻石元素融入机芯中，因此他擘画在Caliber 5陀飞轮框架及轴承上都搭配存在感强烈的钻石。
这个看似简单的任务其实非常困难，品牌的制表团队历时3年才总算成功克服将醒目份量的钻石直接放上陀飞轮的技术挑战。品牌不只在陀飞轮框架镶上26颗明亮式切割钻石，更在轴心镶入1颗约重0.18克拉的独特切割钻石取代常见的红宝石轴承。过往表坛虽然也有过在陀飞轮中心镶嵌钻石轴承的前例，但是没有一款作品拥有如Caliber 5硕大的钻石轴承。为了实现这个创意，品牌还专程开发出崭新的切割方式，最终在钻石表面塑造出多达65个刻面，不论何种角度都能反射出灿烂的光芒，加上陀飞轮每分钟自转的特性，更是让这枚钻石轴承魅力四射。
在表背透明底盖下可见零件镀成黑色外观的机芯结构，其与类丝绒白色高抗磨陶瓷形成鲜明的顏色对比相当吸睛，此外在机芯基板约8:30位置还镶有一枚金属狮子印记，既是香奈儿的经典符码，也代表着其自制高级机芯的血统；包含齿轮在内，Caliber 5机芯零件融入许多圆形轮廓，此为香奈儿自制机芯一贯的特色，桥板和齿轮工整的几何线条凸显了品牌独到的设计美学，也带有精致机芯应有的手工修饰之美。底盖上缘印有腕表限量55只，更显珍贵。
▲表圈、指针以及陀飞轮框架和轴承上都镶有钻石，每颗钻石都是依据责任珠宝业委员会的相关章程採购，确保钻石的品质与来源值得信赖。
亮点二：表坛仅见0.18克拉大型钻石轴承陀飞轮
J12钻石陀飞轮腕表的亮点除了登峰造极的美学与工艺并陈，机芯和表壳上的闪亮钻石也当然无法忽视。除了陀飞轮轴承上的特大钻石之外，18K白金表圈镶嵌34颗长阶梯形切割钻石，由此反射出的耀眼光芒与粉雾外观的白色表壳形成一收一放的对比。面盘主色调也随着表壳改换上白色，偏心小表盘外围的刻度环与陀飞轮框架外部的边框也都改成银色，两者形成类似数字8的轮廓在面盘上格外显眼，也呼应表背后机芯圆形几何线条的美学，整体设计和谐一致。
仔细看小表盘刻度环以及内部露出的银色机芯机板皆有粒纹处理，刻意露出走时轮系零件，展现出高级制表精致的细节，就连矩形时、分指针上，也镶有多达22颗的美钻。总计腕表内外共镶上超过80颗钻石，每一颗都是依据责任珠宝业委员会（RJC）的相关章程採购的天然钻石，确保点缀腕表的最重要素材来源都是合法且值得信赖，让表主在享受钻石的华美光芒之餘，也对品牌追求宝石品质的坚持和对道德、人权和环境的尊重给予高度肯定。
▲J12钻石陀飞轮腕表的外观为具有类丝绒饰面的白色高抗磨陶瓷，品牌费时2年钻研方大功告成，于表壳与链带形成特殊的粉雾效果。
亮点三：全新「类丝绒」饰面
香奈儿首度发表J12钻石陀飞轮腕表为2022年，当时品牌分别打造出表圈镶钻的黑色亮面高抗磨陶瓷款式以及表圈镶长阶梯形切割陶瓷的黑色雾面高抗磨陶瓷款式，2023年香奈儿在同一枚机芯基础下，改採白色高抗磨陶瓷制作表壳与链带等零件，而且品牌并非以传统的亮面拋光工艺修饰，而是别开生面採取新开发的「类丝绒」饰面工艺，近看腕表外观可感受其既非纯粹亮面也非雾面的独特表面装饰，香奈儿费时2年终于掌握这种技术的诀窍，要形成这种类丝绒饰面的效果概要而言是在制作过程分别将陶瓷零件、磨料加水共同放入振动机，机器运作时，陶瓷零件在水中会受到磨料产生环形运动的作用，进一步生成类丝绒般的粉雾外观，因此腕表外观乍看是白色高抗磨陶瓷，但是近看时的质感以及触摸时的触感等，都是别于过往的崭新型貌。
J12钻石陀飞轮腕表
类丝绒白色高抗磨陶瓷、18K白金材质／Caliber 5手动上链自制机芯／时、分显示／陀飞轮装置／表款镶长阶梯形切割钻石34颗，约重3.5克拉、明亮式切割钻石49颗，约重0.23克拉、单颗钻石约重0.18克拉／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／防水50米／表径38mm／限量55只
★如果你想入手：
香奈儿自从J12系列20周年大改款以来，J12钻石陀飞轮腕表堪称是系列发展至今的一大高峰，品牌依旧运用长期深耕有成的高抗磨陶瓷塑造腕表经典外观，但是在表面的修饰工艺部分则屡屡突破既定材质界线，融入新时代的技术，使得腕表衍生出值得品鑑的逸趣。而在机芯方面，Caliber 5锁定表坛最广为人知的复杂功能，并且用独家的设计大胆实践创意，陀飞轮结构与运作方式虽与市面上大多数作品万变不离其宗，但是单就设计概念、融入钻石的巧思，以及视觉上的惊艳程度，这款表都是今年表坛最具可看性的一款陀飞轮作品。
