BVLGARI Top Banner 0911-0918 1009-1016 桌機版

香奈儿高级制表与高级订制服的邂逅 Mademoiselle Privé腕表系列

CHANEL香奈儿2023年的高级制表系列让人惊喜连连,除了以【Interstellar】星际为题,横跨J12、Première、Boy · Friend与Code Coco等系列的限定腕表之外;匯聚了品牌高级订制服工艺与香奈儿女士钟爱图腾象徵的Mademoiselle Privé系列同样精彩吸睛,此系列在才华洋溢的香奈儿腕表创意工作室总监Arnaud Chastaingt创意发想下,分别以Lion(狮子)及Pique-Aiguilles(缝纫针垫)作为两大设计主题;其中Mademoiselle Privé Pique-Aiguilles腕表系列所蕴含的视觉巧思与精湛的工艺技术令人格外一见倾心,是香奈儿2023年高级制表作品中最具新奇创意的一大代表作。


向来擅长从嘉柏丽·香奈儿个人喜好与生活汲取创作灵感的Arnaud Chastaingt,2023年从香奈儿女士制作高级订制服时的情景以及裁缝师不可少的工具获得启发,创作了五款令人惊艳的限量作品。Arnaud Chastaingt表示,「Mademoiselle Privé Pique-Aiguilles腕表系列的创作灵感源自裁缝师的必备工具:针垫。形随机能的设计总令我赞嘆不已,我也很喜欢针垫造型简单却不容忽视的存在感。针垫宽阔的表面且带有不规则的针跡图案,提供了得以尽情挥洒的空间,就像一大张空白圆形画布。」


▲香奈儿腕表创意工作室总监Arnaud Chastaing 今年持续从香奈儿女士的生活寻找创作灵感,打造全新Mademoiselle Privé Pique-Aiguilles腕表系列。

针垫,这个从18世纪至今就开始存在的物件,是女裁缝师在制作服装的工作过程中必要存在手腕上的工具,Arnaud Chastaingt观察到传统针垫体积相对大,戴在手上非常显眼,但是它们并不会份量大到让人感到负担沉重,于是激发他以针垫为高级制表的舞台,将之想像为一张大画布来绽放高级订制服的精致细节。他替此系列擘画多达五款不同面盘设计的作品,每一款都充满香奈儿经典的元素,同时也让品牌资深的工匠们展现手工绝技,将各式传统工艺技法在高级制表领域发挥得淋漓尽致。

从针垫化身而成的Mademoiselle Privé Pique-Aiguilles腕表系列,其令人留下强烈第一印象的关键与腕表极有特色的造型设计有关,五款腕表皆拥有以下特徵:


1. 55mm大型表径尺寸


2. 晶莹剔透如穹顶的蓝宝石水晶镜面搭配18K黄金表圈、表侧镶钻


3. 表背黑色钛金属表壳搭配18K黄金底盖


4. 如同缝纫针般细长的时、分指针


5. 黑色雾面罗缎表带(源于品牌一直以来用于后系带鞋的材质)


6. 18K黄金镶钻表扣

这五款腕表的面盘设计虽各有主题,但是皆环扣着高级订制服的工坊情境和品牌经典元素来发挥,Arnaud Chastaingt说道:「Mademoiselle Privé Pique-Aiguilles腕表系列是一款高级订制腕表,这个组合令人惊喜却非常和谐:不仅让嘉柏丽尔·香奈儿的高级订制服语汇大放异彩,也给精湛技艺的制表艺术家舞台展现。他们以无与伦比的技术成功实践最具挑战性的创意构想。我为此系列腕表构思五款生动画面:如蕾丝般的镂空山茶花,品牌经典包的集合,缀以珠宝的黑色斜纹软呢,华丽的钻石刺绣,及打版阶段的经典外套。无论是高级订制服还是高级制表,最终成果同样充满惊喜魔力!」


散落在黑色斜纹软呢的珠宝——Mademoiselle Privé珍珠图腾腕表

面盘匯聚香奈儿经典包款的皮穿链带、珍珠长项链与拜占庭艺术风格胸针等元素,这些微型配饰都是以黄金制作,仅只是工匠手工上漆与镶嵌部分的工时便长达50小时;黑色立体斜纹软呢效果的表面,是以黄铜板精细打造,在其上要以随意散落的方式固定这些微型配饰也是考验工匠的一大挑战。微型长项链既有镶嵌钻石和珍珠的设计,也有结合微绘呈现的黑金链带,至于胸针微型配饰乃是由钻石、黄金与黑玛瑙组成,每件配饰都显得精雕细琢、宛如真实。


18K黄金、黑色钛金属材质/石英机芯/时、分显示/表壳镶钻211颗,约重2.79克拉/黑色斜纹软呢效果面盘,面盘镶钻7颗,约重0.27克拉/表圈内环镶钻120颗,约重0.71克拉/指针轴心镶钻1颗,约重0.01克拉/表冠镶钻10颗,约重0.03克拉/表扣镶钻45颗,约重0.27克拉/蓝宝石水晶镜面/防水30米/表径55mm/限量20只/参考价:NT$ 6,081,000


绽放在镂空蕾丝中的山茶花——Mademoiselle Privé蕾丝图腾腕表

山茶花是香奈儿经典标志的创作符码,此次是选用高级订制服採用最细致的尚蒂伊蕾丝(Chantilly Lace)设计在腕表上重现山茶花的优雅线条。为了制作出面盘上的细致蕾丝与山茶花图案,品牌需先花12小时在黄金面盘上进行手工雕刻工序;接着使用大明火珐琅工艺(将珐琅釉料涂上面盘后再经过800℃反覆烧制)为其上色并且凸显细腻纹路。最后则是进行贴花工艺,香奈儿分别运用墨水或珐琅转印上诠释山茶花蕾丝图腾的蜂窝结构、轮廓以及阴影等,贴花总共有四层,经过加热后与珐琅面盘完整融合,最终塑造出彷如真实蕾丝般的层次感,而微型金色珍珠与五颗钻石则更点缀了面盘的视觉层次。


18K黄金、黑色钛金属材质/石英机芯/时、分显示/表壳镶钻211颗,约重2.79克拉/黑色贴花蕾丝图腾黄金「大明火珐琅」面盘,面盘镶钻5颗,约重0.05克拉/表圈内环镶钻120颗,约重0.71克拉/指针轴心镶钻1颗,约重0.01克拉/表冠镶钻10颗,约重0.03克拉/表扣镶钻45颗,约重0.27克拉/蓝宝石水晶镜面/防水30米/表径55mm/限量20只/参考价:NT$ 5,068,000


尚在打版阶段的香奈儿经典外套——Mademoiselle Privé斜纹软呢图腾腕表

香奈儿女士在1950年代创造出划时代的斜纹软呢外套,Arnaud Chastaingt将这款经典作品的打版缝制过程搬上腕表面盘。品牌先用黄铜板营造斜纹软呢效果并以黑衣上色。外套轮廓的緄边及口袋共镶有92颗美钻,此外在衣领与口袋上还点缀一些珍珠钮扣。由于香奈儿想要呈现的是正在打版阶段而非最终完成品的斜纹软呢外套,因此从金线轮廓可见外套尚未完全缝合,而女裁缝师的随身工具如剪刀、捲尺与顶针都以黄金材质微缩立体打造,并看似「散落」在外套上,犹如带表迷身历其境到高订工坊,感受小黑外套从无到有的过程。


18K黄金、黑色钛金属材质/石英机芯/时、分显示/表壳镶钻211颗,约重2.79克拉/黑色斜纹软呢效果外套图腾黑色漆面面盘,面盘镶钻93颗,约重0.97克拉/表圈内环镶钻120颗,约重0.71克拉/指针轴心镶钻1颗,约重0.01克拉/表冠镶钻10颗,约重0.03克拉/表扣镶钻45颗,约重0.27克拉/蓝宝石水晶镜面/防水30米/表径55mm/限量20只/参考价:NT$ 7,239,000


以钻石取代亮片的华丽刺绣——Mademoiselle Privé刺绣图腾腕表

乍看以为香奈儿单纯以雪花镶嵌工艺装饰的面盘事实上有一段特殊的设计渊源,其一方面採用香奈儿女士钟爱的钻石,同时也重现了她在1920年代创作的一件以亮片刺绣点缀的黑色真丝縐绸洋装;Arnaud Chastaingt与品牌团队巧妙以钻石取代亮片。这款作品的制作过程需先在白金底板加上镶嵌台座,接着资深工匠会耗费一整周的时间一一将不同尺寸的钻石镶嵌在面盘上。等钻石镶嵌完成后,品牌会再将面盘镀黑处理,烘托钻石的银白光芒,由于白金底板带有弧度而非纯粹平面,所以面盘的钻石光芒也会更为璀璨耀目。值得一提的是,香奈儿特别挑选符合责任珠宝业委员会标准的F/G VVS级钻石,确保腕表的制作过程合乎道德与环保理念。


18K黄金、黑色钛金属材质/石英机芯/时、分显示/表壳镶钻211颗,约重2.79克拉/白金黑色涂层面盘,面盘镶钻650颗,约重9.83克拉/指针轴心镶钻1颗,约重0.01克拉/表冠镶钻10颗,约重0.03克拉/表扣镶钻45颗,约重0.27克拉/蓝宝石水晶镜面/防水30米/表径55mm/限量20只/参考价:NT$ 5,212,000


香奈儿2.55包的壮观集结——Mademoiselle Privé菱格纹图腾腕表

细看面盘会喜出望外地发现裡面竟叠放多达5个香奈儿2.55经典包款!经压模塑型而成的菱格纹图腾与雕刻珍珠母贝营造出包款的皮革质感,黑色调主要来自漆料,搭配金线框架勾勒出高拟真度的2.55包款。为了尽可能让微型2.55包栩栩如生,香奈儿还细心在面盘的每个包款图案加上长阶梯形切割钻石转扣以及黄金微型链带,光上链带部分至少需要三天时间进行打磨和定型,品牌甚至还讲究到将扣眼一一钻孔,如此微型链带还可以实际穿入扣眼,让人忍不住想要伸手进入面盘拎起这些小巧可爱的包包。


18K黄金、黑色钛金属材质/石英机芯/时、分显示/表壳镶钻211颗,约重2.79克拉/黑色珍珠母贝细工镶嵌刻有菱格纹图腾黄金面盘,面盘镶钻14颗,约重0.57克拉/表圈内环镶钻120颗,约重0.71克拉/指针轴心镶钻1颗,约重0.01克拉/表冠镶钻10颗,约重0.03克拉/表扣镶钻45颗,约重0.27克拉/蓝宝石水晶镜面/防水30米/表径55mm/限量20只/参考价:NT$ 5,936,000