LG Top Banner 桌機版

宝格丽Octo Roma新作不只有中置陀飞轮 连分钟和小时显示都很特别

BVLGARI宝格丽新作Octo Roma Tourbillon Central Papillon蝴蝶中置陀飞轮以特殊设计的时与分显示,创造出令人耳目一新的阅时效果。


表款的”Papillon”显时设计灵感来自翩翩飞舞的蝴蝶,特殊机制包含两枚单独分别位于轴承盘两端的六角形指针,指针轮流运转于180度的半圆形分钟刻度轨道,两枚指针分别依序指示分钟资讯,当一枚指针位于刻度轨道上,指示当前分钟资讯时,另一枚就会在轴承盘的路径上维持固定方向不动。至于手表的跳时视窗则位于面盘十二点钟位置。


▲宝格丽Octo Roma系列新增採用Papillon专利系统显时的陀飞轮手表,其有别于一般指针显时的巧思赋予手表强烈个性。

Papillon显时机制的奥妙在于,当第一枚指针指向第55分钟刻度时,另一枚指针会先逆时针转动90度,于 00位置、亦即分钟的指示处与第一枚指针形成平行状态。同时第一枚指针则在接下来55分钟内维持特定方向不动,宝格丽正是用这两枚交替转换指示时间的指针,带领我们想起振翅飞舞的蝴蝶动态。


▲两枚六角型指针会轮流负责指示分钟资讯,每当指针快走到00刻度以及超过60刻度时皆会自动逆时针转动90度以进入显时或休止状态。

除了独特的分钟显示与跳时窗之外,品牌还将深受市场喜爱的复杂功能——陀飞轮与专利设计相结合。新款 Octo Roma Central Tourbillon Papillon採用中置陀飞轮,如此其便不会与横亙在面盘下半部的分钟刻度轨道重叠。至于跳时视窗设计蕴含陶瓷滚珠轴承,每经过1小时会配合蝴蝶指针走完60分钟而瞬间跳转至下一个小时数字。


▲表款搭载的BVL 332由330枚零件所组成,机芯震频3Hz、动力储存60小时,镀黑底板上则有雕刻放射纹加以装饰。

Papillon蝴蝶显时装置有一个看不见的隐形优势在于它可以比传统指针所需的能量更少,因此手表等于间接可以拉长动力储存空间。表款搭载手动上链机芯BVL 332,表背透明底盖可见机芯精心设计的底板造型,宝格丽採用雕刻放射纹妆点整片式的底板,同时在底板左下角还可见到金色的扇形动力储存显示,用来提醒表主手表的动力消长情况。


Octo Roma Tourbillon Central Papillon

玫瑰金材质/BVL 332手动上链机芯/跳时、Papillon专利分钟显示/陀飞轮装置/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/表径41mm/参考价:约NT$ 3,770,000