老機芯翻修成的新錶 首創款歐米茄手錶

OMEGA歐米茄為了最新作品而重新引入一項過往的真正技術。「首創款歐米茄腕錶限量版」是一個氣勢恢宏的新系列,僅由18款手錶組合而成——每一款均搭載1913年的原創1.8英吋Chro計時機芯。此珍貴機芯是由歐米茄陀飛輪工廠的專家,採用特殊之專門製程精巧翻新,使其重獲新生,以運用於這些嶄新的限量版錶款內。


▲歐米茄以1913年的原創1.8英吋Chro計時機芯為基礎,經過製錶師精心修復並翻新後,將其裝載於新作「首創款歐米茄腕錶限量版」中。


▲3018為單按把手上鍊計時機芯,附寶璣游絲和雙金屬物料擺輪。由歐米茄陀飛輪工作坊精心修復。18K鍍金主機板及板橋經過粒面裝飾。

「首創款歐米茄腕錶限量版」於7月2日在瑞士比爾的品牌「博物館之夜」隆重發表上市。嘉賓們不僅能在現場聽取數位非常專業之演講者發表的意見,更能搶先一賭新錶款。


▲歐米茄總裁兼執行長Raynald Aeschlimann表示:「我在本公司服務的所有歲月中,從未見過與此類似的專案。這些機芯已擁有105年的悠久歷史,現在更確定它們的故事將會延續下去。我們在分享此成果的同時,亦為翻新與工藝方面卓越非凡的技能感到非常自豪。」

1913年,歐米茄成為世界上最早的腕錶製造商之一,而贏得讚譽的1.8英吋Chro計時機芯,則是該成就中不可分割的一部分。在現今的專案中,歐米茄博物館扮演了回溯品牌寶庫中之歷史傳承錶款,提供18款原創1.8英吋Chro計時機芯的重要角色。歐米茄陀飛輪工作坊⁠的專家透過特別⁠的專門工序⁠,精心修復這些珍貴機芯⁠,注入新⁠的生命力⁠,並命名為全新歐米茄機芯3018。


▲這款別具意義⁠的時計直徑47⁠.5毫⁠米⁠,棕色皮帶綴以白金鉚釘⁠。白色搪瓷面盤採用廣受軍人歡迎⁠的1913年原創設計⁠,設有中空阿拉伯數字及藍色”Empire⁠”指針⁠。

在本款47.5毫米手錶的外觀設計方面,歐米茄是以一款1913年歐米茄腕錶的造型為基礎,採用經典的細部設計,例如鉚釘皮錶帶及白色琺瑯面盤,搭載藍色「帝國」指針與鏤空阿拉伯數字。此設計是第一次世界大戰期間軍人的最愛,尤其是易讀面盤設計及15分鐘積時盤特別吸引飛行員,這些皆是最具挑戰性任務的理想選擇,因此有許多錶款都是交付給英國皇家飛行隊(Royal Flying Corps)中,歷史上最著名的戰時飛行員及戰士使用。


▲每款計時錶均隨附手工製作⁠的皮革表盒⁠,盒內備有兩條額外⁠的錶帶⁠,分別為金色Novonappa皮錶帶和酒紅色皮錶帶⁠,另外亦有獨特⁠的錶帶更換工具⁠、放大鏡和旅行錶袋⁠。

此經典設計同時採用了現代材質,例如18K白金錶殼及18K專利Sedna™金錶冠和按把,並配備可以翻開,顯露出位於藍寶石水晶後方之翻新機芯的掀蓋式錶底蓋。


首創款歐米茄腕錶限量版

白金材質/3018手動上鍊機芯/時、分、小秒顯示/計時碼錶功能/藍寶石水晶鏡面/防水30米/錶徑47mm/限量18只