LG Top Banner 桌機版

推薦-重返高級製錶戰線 DE BETHUNE腕錶

DE BETHUNE對於鐘錶市場來說有點像是一顆流星,因為品牌2002年才創立,初期品牌走的是小型工作室路線,僅接單為客戶量身打造專屬的腕錶精品,後來規模雖然有稍微增加,但還是維持年產量在3、400只的獨立製錶品牌路線,品牌腕錶的特色除了高度自製化,還包括了極具辨識度的奇特造型,賦予傳統複雜功能更現代的詮釋與創意,DE BETHUNE在成立僅十年後就達到第一個顛峰——該年品牌憑著DB28這款陀飛輪,一舉摘下錶壇奧斯卡GPHG的最大獎也就是金指針獎;三年後的2014年,品牌再憑DB29奪得GPHG最佳計時碼錶獎,一時間看起來聲勢大好,沒想到隔年由於品牌內部重整、當時的CEO Pierre Jacques轉投其他錶廠服務後,近幾年DE BETHUNE反倒有點沉寂下來。不過就在2018年這顆流星又再度捲土重來,Pierre Jacques與瑞士基金團隊合作再度取回DE BETHUNE的主導權,他本人則是重新回到品牌CEO的職位,在闊別數年後,準備與DE BETHUNE再次攜手闖蕩錶壇,將最精華的製錶工藝以及奇想設計帶給同樣熱愛鐘錶藝術的收藏家們。


▲沉寂了兩、三年,瑞士獨立製錶品牌DE BETHUNE在回鍋CEO Pierre Jacques的帶領下重整旗鼓,期盼以更實用的作品以及更親切合理的價位,再度贏回鐘錶收藏家的青睞。

CEO親自來台 大談DE BETHUNE最新發展

近期DE BETHUNE CEO Pierre Jacques出訪台灣,本刊很榮幸有機會與Jacques先生進行了一次簡短的訪談,聽他聊聊品牌今後會有什麼樣的規劃以突破前幾年的僵局。Jacques先生首先提到在前兩年的時間,DE BETHUNE幾乎是陷入了停擺的狀態,錶廠本身也沒有推出市售新品,而在他重回品牌旗下後,他考慮到市場環境以及品牌定位,他所做的第一個決策就是將DE BETHUNE腕錶的定價下修約20%左右,他認為這對市場重新認識他們會有幫助。數據會說話,2018年在調整定價之後,迄今DE BETHUNE腕錶的銷售量已達原本設定年度目標的一半了,可見頂級收藏市場又再次將目光放到品牌身上,並且能以更合理的價格迎回自己的心頭好。


▲Pierre Jacques先生近期出訪台灣,本刊有機會與他進行一次訪談,聽他談談2018年品牌的新規劃並且向我們介紹品牌最新的製錶成果。

獨立製錶旗下的作品常常讓人感覺定價高昂、難以接近,有關這點,Jacques先生解釋道因為他們投入了大量資源與經費在研發項目上,DE BETHUNE從創立至今已經發表了26款自製機芯,包括研發、設計和製作都由他們一手通包,所以相對來說這也限制了品牌的年產量,每年只能產出3、400只腕錶,簡單來說,量少、製作工序複雜以及強調高度的手工比例,就是這些原因使得品牌腕錶的價位必須維持在一定的高度上,但是Jacques先生也對自家產品相當有信心,認為即使經過幾十年,DE BETHUNE製作的腕錶還是能彰顯它的工藝價值,他認為獨特性是品牌有別於市場同業的核心精神。


▲DE BETHUNE先前發表過的DB 25 World Traveller,以球體指標顯示第二地時間相當具有品牌原創性。

嘗試以入門款打入更廣大的藏家市場

重生的DE BETHUNE由於加入部分的華人股東,這也讓我們多了一些「遐想」空間,當問到Jacques先生之後DE BETHUNE有沒有打算替大中華區打造一些地區限定的特殊款式?Jacques先生笑著回答2018年他們會先從調整售價、推出一些基本功能的入門款讓尚未接觸品牌作品的藏家更有機會擁有DE BETHUNE的製錶工藝,站在推廣的角度,目前DE BETHUNE更想要先憑藉著紮實的基本功爭取市場的能見度,因此地區限定版這類的規劃暫時不在品牌的目標中,Jacques先生提到品牌如今價位最入門的款式價格大約是三萬七千瑞郎,在獨立製錶中是相當具有競爭力的價位。


▲在2011年的GPHG上,DE BETHUNE憑藉DB 28這款作品,一舉摘下該年最大獎金指針獎,就此打響品牌名號。

受訪當天,Jacques先生佩戴的正是DE BETHUNE當年勇奪GPHG金指針獎的DB 28陀飛輪,這款錶除了對品牌本身意義非凡之外,也是Jacques先生第一度擔任品牌CEO時最先擁有的錶款,因此他對DB 28懷抱著滿滿的情感,也嘗試透過DB 28向市場傳達品牌對於製錶所秉持的熱忱與創造力,言談之間可以感受到Jacques先生對自家工藝的欣賞與自信,他也希望能將同樣的感受帶給更多DE BETHUNE腕錶的舊雨新知,並賣賣關子的請大家拭目以待接下來品牌會有更多令人驚喜的研發成果。

2018年DE BETHUNE矚目新款

接下來DE BETHUNE會有哪些全新開發的設計或功能我們暫時不得而知,但就在2018年初,品牌已經展現出煥然一新的氣勢,陸續推出幾款既有系列的改款新品,這次也趁Jacques先生訪台之際讓我們一窺這些新作的堂奧。


首先要看到的是DE BETHUNE最親切的入門款——DB27 Titan Hawk發表了新版本(V2),錶款在外殼造型上與前作相去不遠,包括尺寸大小還有鏤空錶耳等都維持不變,但是面盤設計倒是出現一些細節上的差異,像是取消了面盤內圈的日期刻度,因應日期顯示的調整,內圈的指標造型也變得不同且僅存裝飾作用,再來錶款的指針造型也做了修改,DB27 Titan Hawk V2目前一共推出銀面和藍面兩種版本,其中指針的顏色也會與面盤呼應而有所變化。除了外表的小改,錶款最大的不同在於搭載了Auto V2這枚新機芯,其採用品牌新設計的鈦金屬擺輪,動力儲存達到60小時,功能雖然更簡化,但是內在規格也跟著有所提升與優化。


DB27 Titan Hawk V2

鈦金屬材質/AUTO V2自動上鍊機芯/時、分、秒顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/錶徑43mm


再來看到的是DB25 Starry Varius,說到DB25立刻會想到品牌之前在這款所配置的球體月相顯示,後來也曾推出星空圖面盤款式,說它是DE BETHUNE旗下最富有法國人浪漫基因的錶作應該不會有太多人反對。2018年這款DB25 Starry Varius依舊主打星空面盤,但比起先前幾款”Starry”腕錶,新款的設計相對比較內斂,例如它的星空圖案範圍只集中在面盤內圈(外圍則是一般的銀質刻度時標環),同時指針造型不再採用全鏤空處理,而是修得更修長、更古典,另外先前幾款星空錶往往會搭配球體月相連袂出擊,這次的DB25 Starry Varius也捨棄了月相顯示,乍看似乎規格縮水了,但其實星空盤的作工才是它的主要重點,DE BETHUNE除了在面盤上鑿出大小孔洞、鑲入象徵星體的白金球,還會於其上填入金箔,仿真的層次感讓人看得心曠神怡,最後要提的是這款的星空圖並非固定不變,而是能夠按照錶主的所在地客製化當地星空,這種專屬自己的獨特性,也只有產量少但工藝細緻的獨立錶廠才有可能辦到。


DB25 Starry Varius

鈦金屬材質/DB2005手動上鍊機芯/時、分顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/錶徑42mm


最後壓軸的是DE BETHUNE的成名作——DB28新款改DB28 Steel Wheels,這款錶(或是說系列)自從推出以來陸續發表了多種衍生版本,錶款本身外部設計乃是參考自電影《Star Trek》裡面的太空船,所以看起來特立獨行是一定要的,從錶側能夠窺見品牌貼心的「漂浮錶耳」設計,強調能讓不同手腕大小的人都能戴的服貼舒適。2018年新款主要的革新在於結合透視設計露出更多精密的機芯組件,像是面盤中央有點類似隱形戰鬥機輪廓的三角形橋板這次便被鏤空了一大半,僅存的橋板表面另採所謂的”Côtes De Bethune”品牌特殊波紋裝飾,露出雙發條盒零件吸睛度百分百;還有陀飛輪框架也盡量鏤空到極限,讓游絲、矽質馬仔等零件能夠看得更仔細,加上造型與系列前作完全不同的新式指針,時針部分除了面積擴大,還採用半透明設計,以上都完美呼應Steel Wheels這個有點類似大秀肌肉寓意的錶名。至於功能性方面,DB28不愧是DE BETHUNE的旗艦之作,陀飛輪加上球體月相讓腕錶多了更賞心悅目的效果,盡展品牌兼具設計創造力以及有能力實踐想像的深度技術力。


DB28 Steel Wheels

鈦金屬材質/DB2115V4手動上鍊機芯/時、分顯示/陀飛輪裝置/月相顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/錶徑42.6mm



受訪者簡介 Profile

De Bethune CEO Pierre Jacques 

鍾愛手錶設計,最大的夢想就是投身製錶品牌,2000年與Brice Lechevalier共同創立了知名的手錶雜誌GMT,2010年策劃日內瓦鐘錶大賞,對於瑞士製錶再熟悉不過,2011年被DE BETHUNE延攬為行政總裁,負責全球業務推廣,2015年離開品牌另謀發展,2018年攜手私募股權投資者再度回鍋DE BETHUNE,重新擔任CEO一職。