沛纳海首款45毫米加州面盘Radiomir现身 表壳散发强烈复古感


PANERAI沛纳海2023年将创作重心放在自家的Radiomir系列上,而且新作还是比较偏向品牌早期的风格(焊接表耳便是个指标),不过沛纳海也并非一味着重在诠释复古旧设计,新款还是会融入一些新时代的元素,即使像是Radiomir California PAM01349这样的二针手上链基本款,其中也同样蕴含着品牌现代的制表工艺水准。


▲沛纳海新作PAM01349为品牌首款45mm搭配加州面盘的Radiomir系列成员,其Brunito eSteel™表壳经过特殊装饰工艺处理,散发逼真的岁月历练感。

PAM01349以品牌自行研发的Brunito eSteel™材质制作,除了材质特性有别于传统不锈钢,表壳外观更呈现沛纳海首度启用的旧化装饰打磨,赋予手表一种彷彿久经岁月淬炼的时代感。枕型表壳以PVD镀层加上打磨修饰呈现出逼真的斑驳感,包括表耳以及表冠表面也都採用相同的加工处理,甚至透明底盖边缘部分也都延续相同的手法,让手表与一般闪闪发亮的新表不同,反而有一股沉稳内敛的氛围。

过去Radiomir系列标准的尺寸为47mm,但是随着时代趋势,这种大表径已经不再像过往人人都可以或愿意接受,因此沛纳海有稍微将表径调降至45mm,结合手表面盘别具一格的「California加州面盘」,这也是沛纳海史上首款表径为45mm的Radiomir手表,代表系列演进的重要时刻。


▲面盘上下半部分别採用罗马数字与阿拉伯数字组成品牌特色的加州面盘设计,搭配渐层绿色调面盘焕发新风采。

PAM01349配置深棕色天然小牛皮表带,下半部表带採用热印工艺,烙印上品牌创立之初位于佛罗伦萨工坊的名称——“G. Panerai e Figlio” 字样,由此展现手表的复古精神,另外表带接近表耳处还点缀了米色三针式缝线,画龙点睛的效果不言而喻。

表款採用Box镜面,乍看与早期的Plexiglas®水晶玻璃镜面很像,但品牌已经镜面材质改成现代主流的蓝宝石水晶,在保护性与耐用性上均有长足的进步。此次沛纳海替手表选用复古绿色调面盘,搭配轨道式刻度以及前述的加州面盘——其以品牌着名历史名作Ref. 3646为蓝本,刻意採用上半部为罗马数字时标、下半部为阿拉伯数字时标的设计,让人同样能够清楚辨识时间之餘,也塑造出令人印象深刻的设计特色。绿色面盘带有外围深、内圈浅的渐层效果,与蓝钢时、分指针搭配格外有一种怀古韵味。面盘上的时标与指针都涂上米色的Super-LumiNova®夜光涂层,在黑暗中会发出萤光绿色夜光,显时效果比起沛纳海当年研发Radiomir夜光物料的作用有过之而无不及。


▲P.5000机芯背面覆以大片的底板,表面简单经过磨砂修饰,上头清楚刻印机芯具备8日动力储存,实用性比起一般手上链机芯更优异。

手表的透明底盖露出P.5000机芯,机芯直径为15¾法分、机芯厚度为4.5mm,机芯背面只见设置了大型磨砂底板,几乎覆盖大部分的齿轮组件,只露出每小时震动21,600次的平衡摆轮,手表的动能由相连的两枚发条盒蓄积,动力储存长达8日,放眼市面上的手上链作品,这种超过一周的动力储存空间的确相对少有。


Radiomir California PAM01349

Brunito eSteel™材质/P.5000手动上链机芯/时、分显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水100米/表径45mm/参考价:NT$ 378,000

# Head 3