JLR Top Banner 12/04-12/18 桌機版

以蓝宝石打造”雪山冰川“奇景的劳力士Daytona 116500LN

瑞士改装表品牌Artisans de Genève又有惊人之作!他们收到一位热爱高山冰川探险家的委託,想把一款劳力士Daytona 116500LN改造成富有瑞士Arolla冰川的印象,因为表主常去Arolla冰川探险,他对那边的景物非常熟悉,所以才会想到要把这海拔超过2000公尺的自然地貌融匯在自己的手表上。除了主题设定为冰川,表主也想要手表可以表现出犹如冰洞般的晶透蓝色,每当他置身冰洞时,总像是时间暂时冻结了般,在那边可以让他感觉特别放松。


▲Source:Artisans de Genève

Artisans de Genève与表主沟通了解他的诉求后便着手开始改表,当提到要让手表可以表现出如同冰洞般的景象时,改装品牌首先想到的就是蓝宝石水晶这样的素材,同时还要把蓝色融入这些透明元素中。因此在设计这款作品前,Artisans de Genève针对异材质结合下了一番功夫,并让手表的细节显得更丰富,从面盘到自动盘,再到镂空机芯与机芯零件表面的修饰等等,要想呈现出冰川般的冷冽氛围,最终正是靠面盘和表圈上的蓝宝石水晶来塑造出冰川和冰洞中的冰晶质感,也让116500LN有了截然不同的风采。


▲表主热爱探索雪山冰川,因此想以此为主题改造手表。Source:Artisans de Genève

这次的改表Case直接命名为”Arolla”,手表的改造重心放在表现冰川的蓝色与白色组合上,为了尽可能地揣摩出冰川中的蓝色,Artisans de Genève花了好几个月的时间来调配出符合表主期望的蓝色,包括表圈上的宝石和面盘的半透明设计等,皆让Daytona看起来彷彿被冰雪所冻结般,也大大跳脱了手表原本的造型框架。


▲Source:Artisans de Genève

一如Artisans de Genève先前的改表案例,想要窥探Daytona ”Arolla”的不同之处可以从三个重点着手:


1. 表圈

表圈镶有蓝色蓝宝石,改装表品牌耗时费工地用隐形镶嵌工艺将矩形切割蓝宝石一一镶在表圈上,这种镶嵌技法难度高、很考验工艺师的技术,不过成品的美感也显而易见,在表圈上找不到固定宝石的镶爪,让宝石光芒可以更全面释放。


2. 面盘

要制作出带有蓝色调的透明面盘花了改装表品牌数个月的时间,一方面要让蓝宝石材质呈现符合表主期待的蓝色,制程中的比例调配与其他影响因素都很复杂,同时蓝宝石的高硬度也让改装品牌在切割加工时要花更多力气与时间,而在面盘制作后期,Artisans de Genève在边缘加上白色刻度以辅助表主阅读时间,这也明显是为了诠释冰天雪地的主题所做的选择。


3. 自动盘

为了让手表更有可看性,Artisans de Genève先将其所搭载的4130机芯重新镂空设计,包括自动盘也改成镂空样式,表主希望可以在自动盘加上一个”X”字型,因为他觉得这个字母的形状会让他想起冰川周遭山峰的地貌,由此再次巧妙呼应手表的改装主题,也从这样的细节强化了整只表的特色。针对机芯部分,Artisans de Genève的镂空设计其实是不下于手表外观改造的大工程,尤其加入了X型镂空自动盘后,整枚机芯的零件也都再经过倒角、拋光或喷砂处理,表现出更上层楼的工艺精致度。


▲机芯整个重新镂空,展现出更细致的工艺水准。Source:Artisans de Genève

而为了搭配表头的蓝色透明外观,Artisans de Genève也找上Rubber B协助打造一款蓝色透明橡胶表带,别小看表带这个环节,正是因为多了这个特殊设计,让手表专属于表主的独特性变得更强烈,也彷彿替Arolla冰川这个主题做了一个漂亮的Ending。


▲Rubber B以冰川为印象创作出蓝色半透明表带。Source:Artisans de Genève


表主看着改装完成后的手表有感而发的说,制表是一种热情的表现,同时也与时间的流逝紧密相关,他一生都在与时间赛跑,特别是当他升格为人父后,时间对他来说意义又整个不一样了,因为他变得更想牢牢掌握时间、珍惜和小孩相处的时光,并藉由手表将自己与生活片刻连结,所以他才会想到要改造自己的116500LN,因为每个人虽然都在经过岁月的洗礼,可是感受却是独一无二的,因此他也希望自己的表可以看起来与众不同。


▲导入蓝宝石材质后让手表外型与原厂的Daytona有了明显变化。Source:Artisans de Genève

表主对于Artisans de Genève选择合适的材质和饰面来改造自己的手表来呈现Arolla冰川主题感到非常惊艳,他认为改装完成后就跟自己的期待相符,甚至还要更好,因为现在看着手表就会让他想起置身在冰川中的时光,而且由于改装品牌致力展现机械结构的精髓,所以他现在只要有时间把玩爱表,就会想要多去摸索它身上的细节,从中体验改装品牌设计的巧思与用心。


▲Source:Artisans de Genève